ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بلاغة الغيظ في لامية العرب للشنفرى

العنوان المترجم: The Rhetoric of Anger in Lamiyat Al-Arab by Al-Shanfari
المصدر: مجلة بحوث في تدريس اللغات
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية التربوية لتدريس اللغات
المؤلف الرئيسي: شعير، عماد سعد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Shaier, Emad Saad
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يوليو
الصفحات: 769 - 807
DOI: 10.21608/ssl.2021.76919.1075
ISSN: 2535-2148
رقم MD: 1392601
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
بلاغة | شعر | الشنفرى | غيظ | لامية العرب | Al Shanfara | Lamait Al Arab | Poetry | Ragerhetoric
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى تحليل الخطاب الشعري؛ لاستجلاء باعث فاعل من بواعث الإبداع الشعري ومحفزاته وهو الغيظ، وتبيان انعكاس ذلك الباعث على الشعر بناء وموضوعا، وإبراز الآليات التي شكلت حضوره الفاعل في النص الشعري على المستوى الإقناعي والعاطفي، وتأثير ذلك الباعث على الآخر من خلال الطح القضوي للقصيدة وكذاك اللغوي. وذلك من خلال التطبيق على لامية العرب للشنفري بوصفها القصيدة النموذج التي تعكس سياقا انفعاليا خاصا على المستوى الذاتي والموضوعي؛ إذ تمثل سجالا بين الذات والآخر. وقد بدا للغيظ أثر بارز في لامية العرب بنية وموضوعا، فانعكس على المطلع ليجسد الإقصاء المتعمد للآخر والإعلان الحاد للمقاطعة المقصودة، كذلك التأصيل للأنا الشنفرية في موجهة الآخر. كما تجلت البنية اللغوية انعكاسا بارزا للغيظ مثل ضمائر الفاعلية وارتباطها بالتأصيل للقضايا الشنفرية، والنفي للصفات القيمية المضادة، والشرط والإلزام للقضايا. وتجلت الصورة ببنيتيها الكناية والتمثيل السردي الموازي تجليا للغيظ الكامن في النفس الشنفرية، الذي ترك أثره على إطار القصيدة كافة.

This research aims to analyze poetic discourse: To elucidate an active motivation from the motives and motivations of poetic creativity, that is (Rage), to demonstrate the reflection of that impulse on poetry constructively and on a topic, and to highlight the mechanisms that formed his active presence in the poetic text at the persuasive and emotional level, and the effect of that motivation on the other through the judicious presentation of the poem as well as the linguistic one. This is done through the application to the Lamiat Al arabs as the typical poem that reflects a particular emotional context on the subjective and objective level. It represents an argument between the self and the other. The Rage seemed to have a prominent effect on the Lamait Al Arab, with the structure and the subject matter, so it reflected on the insider to embody the deliberate exclusion and the sharp declaration of the intended boycott, as well as the rooting of the Shanfara ego in the face of the other. The linguistic structure is also a prominent reflection of Rage, such as the subject pronouns and their link with the rooting of the Shanfara issues, the negation of the counter evaluative adjectives, the condition, and the binding of the issues. The image was evident in its metaphorical structures and the parallel narrative representation, as a manifestation of the Rage inherent in the Shanfara psyche, which left its mark on the whole poem frame.

ISSN: 2535-2148

عناصر مشابهة