ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الانتحال في مصر المملوكية: نظرة تعريفية تاريخية

العنوان المترجم: Plagiarism in Mamluk Egypt: Historical Introductory Overview
المصدر: مجلة كلية الآداب بقنا
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: يوسف، عبدالمعطي محمود أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع54
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يناير
الصفحات: 1231 - 1256
DOI: 10.21608/QARTS.2022.150507.1487
ISSN: 1110-614X
رقم MD: 1392761
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الانتحال | مصر | المملوكية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا الموضوع الانتحال في مصر المملوكية، والانتحال مشتق من مادة (ن ح ل) والفعل: انْتَحَلَ يَنْتَحِلُ انْتَحل، والفاعل: مُنتَحِلُ، والمفعول به: مُنْتَحَلُ، والمصدر: انْتِحَالَ وانْتِحَالاً، والنِّحْلَةُ: هي الدعوة، والانتحال معناه: الادعاء بالباطل، يُقال: انتحل فلان الشيء، إذا ادعاه لنفسه، وهو لغيره، كأن يُقال: انتحل فلان شخصية فلان، أي، إذا تشبه بها شكلا ومظهرا وسلوكا في بعض الأحيان، وكأن يُقال أيضا: انْتَحَلَ فلان نسب فلانٍ، أي، إذا نسب نفسه إليه زورا وبهتانا، ويقال: انتحل فلان شِعْرَ فلان، أي، إذا ادعاه لنفسه، وأنه قائله، كما يقال: نُحِل الشاعر قصيدة إذا نُسبت إليه، وهي من قيل غيره، بمعنى أنه سرقها ونسبها لنفسه، والانتحال في اللغة العربية له عدة مرادفات، منها: الاحتيال، والكذب، والتظاهر، والخداع، والتزوير، والاتهام، والإشاعة، والسرقة وغيرها، ويتناول هذا الموضوع الانتحال في مصر المملوكية وأثره على الحياة العامة، حيث لاحظنا انتشار هذا الانتحال بالمعاني التي ذكرناها بصورة واضحة في مصر المملوكية، وكانت هناك مواقف كثيرة في مصر المملوكية تؤيد ذلك، ذكرنا بعضا منها في هذه الجزئية.

This topic deals with Intihal (انتحال) in Mamluk Egypt. Intihal is derived from the rootl (ن ح ل), and the verb conjugation is (intahala, yantahilu, intahil, the suject would be Muntahil, and the object would be in the form of Muntahal, the infinitive form of the verb would be in the forms of intihalun and intihalan. Nahla means claim and intihal means false claim. It is called “intahal fulanun al’shai”, when someone claims something for himself, which in fact belongs to someone else. The other example is “intahala fulanun shakhsiyata fulana” which means someone personified someone other in terms of his look, appearance, or behaviour at times. The other example is “intahala fulanun nasaba fulanin”, which means when someone falsely claims his lineage to someone else, while he belongs to some other lineage, this means that he has stolen it and taken it for himself. Intihal in Arabic has various synonyms, including ehtiyal (fraud) kizb (lying), tazahur (pretense), khida (deception), tazveer (forgery), ittiham (accusation), isha’a (rumour), and sirqah (theft), etc. This topic deals with intihal in Mamluk Egypt and its impact on public life, as we noticed its widespread presence with the meanings we mentioned clearly in Mamluk Egypt. There are a number of events in Mamluk Egypt that support this claim, some of which we mentioned in this section. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 1110-614X

عناصر مشابهة