ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الكتابات المصورة بهيئة الحيوانات في الفن الإسلامي في الهند: دعاء "نادي علي" المنفذ بهيئة الأسد نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Portrayed Calligraphies in the form of Animals in Islamic Art in India: The Invocation of "Nadi Ali" Executed in the form of a Lion as a Model
المصدر: مجلة اتحاد الجامعات العربية للسياحة والضيافة
الناشر: جامعة قناة السويس - كلية السياحة والفنادق
المؤلف الرئيسي: قاسم، أسماء عبدالله (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kassem, Asmaa Abdallah
مؤلفين آخرين: حسن، هناء محمد عدلي (م. مشارك) , الفاروق، رضوى عمر (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج23, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 177 - 209
DOI: 10.21608/JAAUTH.2023.168098.1397
ISSN: 1687-1863
رقم MD: 1392918
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أسد | دعاء نادي علي | شيعة | كتابات مصورة | خطاط | تواقيع | إجازة | Lion Nadi Ali's Invocation | Shiites | Portrayed Calligraphy | Calligrapher | Tawaqi | Ijaza
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: تعد القطع الفنية التي تظهر دعاء نادي عليا بهيئة الأسد من أبرز التكوينات الخطية التي نفذها الفنان الهندي خلال الفترة (۱۱-۱۳هـ/ ۱۷- ۱۹م)، فتلك التكوينات عبارة عن امتزاج ما بين شكل الأسد المعروف وعدة أنواع من الخطوط العربية، ليظهر في النهاية ذلك الشكل الفني الفريد، والذي يعد نموذجا بارزا على ما يعرف بالكتابات المصورة بهيئة الحيوانات والطيور أو ما يطلق عليه في اللغة الإنجليزية مصطلح Zoomorphic Calligraphy، تلك الكتابات التي يلجأ الخطاط من خلالها إلى كتابة كلمة أو عبارة وأحيانا نص كامل بهيئة حيوانات أو طيور، فيمزج ما بين الخط العربي بأنواعه المختلفة وبين أشكال الحيوانات والطيور، لتظهر أعمالا فنية فريدة تبدو للرائي في بداية نظره إليها تصويرا لشكل حيوان أو طائر، ولكن عند تدقيق النظر إليها يتضح أنها إطار خارجي لكلمة ما، أو جملة معينة، أو ربما لنص كامل، وتكمن إشكالية البحث في قلة الدراسات المتوافرة في المكتبة العربية عن الكتابات المصورة في الفن الإسلامي بشكل عام، وعن النماذج الفنية لدعاء نادي عليا بشكل خاص، فمعظم المتاحف العربية لا تملك نماذج لهذه الأشكال الفنية، وعينة الدراسة التي سيتم وصفها وتحليلها من خلال البحث معروضة إما في متاحف عالمية، أو منشورة في مراجع تصدر باللغات الأجنبية. يهدف البحث إلى إعطاء نبذة عن الكتابات المصورة بشكل عام، وعرض أهمية دعاء نادي عليا بالنسبة للمسلمين الشيعة، وتفسير رمزية الأسد وسبب اختياره لتشكيل دعاء نادى عليا، ودراسة تأثير الفن الإيراني على الفن الهندي في مجال الخطوط، وإبراز أنواع الخطوط المستخدمة في تشكيل هيئة الأسد، بالإضافة لوصف الألوان والزخارف النباتية التي تم استخدامها في زخرفة النماذج عينة البحث.

The artifacts exhibiting the invocation of Nadi Ali in the form of a Lion, are amongst the prominent calligraphic formations executed by the Indian artist, during (11-13 H.D/17-19 A.D), These formations mix the lion's shape with several Arabic scripts to display a unique artistic form, which is considered a model of Portrayed Calligraphy in the form of animals and birds, or rather "Zoomorphic Calligraphy". At first sight, such calligraphies seem a depiction of an animal or a bird's shape, but with careful scrutiny one figures out it is an outline of a word, or a sentence or maybe a complete text. The research's problem is mainly the shortage of the available Arabic studies about the Portrayed Calligraphy in Islamic art in general, and the artistic models of Nadi Ali's invocation in particular, as the study's sample which will be analyzed through the research is exhibited in worldwide museums, or published in periodicals issued in Foreign Languages. The research aims to give an overview of the portrayed calligraphy in general, put forward the significance of Nadi Ali's invocation for the Muslim Shiites, determine the reason for choosing the lion to form the invocation of Nadi Ali, shed light on the effect of the Iranian art in respect to the calligraphy on the Indian one, clarify the utilized calligraphy types in forming the Lion's shape, and to describe the utilized colors and vegetal patterns of the research's sample.

ISSN: 1687-1863