المستخلص: |
تبين هذه الدراسة دور الإيقاع في مجال المعنى عندما تتلى هذه السور القرآنية، الإيقاع في القرآن له دور صوتي والذي يضهر من خلال تلاوة القرآن من قبل قراء مشهورين. لقد قام الباحث باختيار سور قرآنيه صغيرة وتحليلها صوتيا حتى يبين ظاهرة التداولية (البلاغية).
This study shows the importance of rhythm in the aspect of meaning when the glorious Quran verses are recited. The problem of this paper is to examine whether the rhythm in Quran has a phonological role which can be revealed through the recitation of well-known reciters. The aim of the study is to show the linguistic and pragmatic (rhetoric) phenomenon of glorious Quran when they are recited and heard. The procedure of the study is that three short surahs of Quran have been chosen and transcribed phonetically. The study deals with the concept and theory of rhythm, the English and Arabic stress, the Arabic and Quranic rhythm, and finally the rhythmic analysis of the chosen short surahs. The result of the study shows that Allah Has chosen certain sounds which gives for instance meaning of solidarity and abundance depending on the meaning of the surah itself, and it shows that there is a relationship between the meaning (the pragmatics) of the surah and the sounds of the words which are used by Almighty Allah.
|