ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حركية النسيج النصي في الشعر الأندلسي: امتداد التأثر وارتداد الأثر

العنوان بلغة أخرى: The Movement of Textual Texture in Andalusian Poetry: An Extended Influence and Rebound Effect
المصدر: مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد
المؤلف الرئيسي: ناصر، أسيل محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Nasser, Aseel Mohammed
المجلد/العدد: مج62, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: حزيران
الصفحات: 357 - 368
ISSN: 0552-265X
رقم MD: 1394862
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأندلسي | الشعر | النسيج النصي | النقد المعاصر | Andalusian | Poetry | Textual Fabric | Contemporary Criticism
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تأتي مشكلة البحث محاولة تجديدية لإعادة استقراء الشعر الأندلسي وظاهرة على وفق متطلبات النقد المعاصر، وإن الدراسة هنا جاءت محاولة تجديدية في إعادة النظر بتراث الشعر العربي، وقراءته برؤية معاصرة تستجيب لمريدات النقد العربي المعاصر، وتحديث القراءات التراثية على وفق متطلباته العصرية. الهدف من البحث هو الوقوف على مدى استجابة الشعر الأندلسي لنظريات النقد المعاصرة، والتماهي مع منطلقاتها، ومدى التأثر والتأثير الذي اتضحت معالمه في نصوص الشعراء الأندلسيين. احتكمت الدراسة لإجراء تطبيقي على عدد من النصوص الشعرية التي اتضحت فيها مديات التغيير الذي طرأ على الشعر العربي؛ نتيجة للتحول المكاني الذي طرأ على الشاعر الأندلسي؛ من حيث الألفاظ والمعاني والصور، ومدى انعكاس ذلك على الشعر في الأندلس لغير العرب، عبر منهج بحثي تطبيقي تحليلي يحتكم للرؤى النقدية المعاصرة في تفكيك النصوص وإعادة استقرائها مجددا. تبين أن النص الشعري الأندلسي قادر على الاستجابة لمتطلبات النقد المعاصر، وأثبت الأثر الذي تركه الشعراء العرب في الأندلس في مضمون الحياة الأندلسية، وانعكاس ذلك على شعراء أوروبا في شعر (التروبادور).

The research problem comes as a renewal attempt to extrapolate Andalusian poetry and its phenomenon according to the requirements of contemporary criticism. The aim of the research is to determine the extent of the response of Andalusian poetry to contemporary theories of criticism, identification with its premises, and the extent of influence and influence whose features became evident in the texts of Andalusian poets .The study resorted to an applied procedure on a number of poetic texts, in which the extents of change that occurred in Arabic poetry became clear. As a result of the spatial shift that occurred to the Andalusian poet; In terms of words, meanings, and images, and the extent of their reflection on poetry in Andalusia for non-Arabs, through an applied and analytical research approach that appeals to contemporary critical visions in deconstructing texts and re-extrapolating them again. It turned out that the Andalusian poetic text is able to respond to the requirements of contemporary criticism, and it proved the impact left by the Arab poets in Andalusia on the content of Andalusian life, and its reflection on European poets in the poetry of the troubadours.

ISSN: 0552-265X

عناصر مشابهة