ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أربعة نقوش حجرية جديدة من اليمن من القرن "11-12 هـ. / 17-18 م.": دراسة أثرية فنية

العنوان بلغة أخرى: An Artistic Archaeological Study for Four New Stone Inscriptions in Yemen during "11-12 AH. / 17-18 AD."
المصدر: مجلة التراث والتصميم
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: الرصاص، حسن لطف أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ahmed, Hassan Lotf
المجلد/العدد: مج3, ع16
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: أغسطس
الصفحات: 84 - 112
ISSN: 2735-5071
رقم MD: 1395047
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
شواهد القبور | الكتابات الأثرية | الألقاب | النص التأسيسي | النقوش الكتابية | Tombstones | Archaeological Writings | Titles | Founding Text | Epigraphic Inscriptions
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: تعد النقوش الإسلامية، من الآثار المنقولة ذات الأهمية الأثرية والعلمية، ولهذا سوف تتناول هذه الدراسة ثلاثة نقوش شاهدية جديدة لم تنشر من قبل، وتخص رجلين وامرأة عاشوا في القرنين (۱۲-۱۱هـ/ ۱۷- ۱۸م) وضعت هذه النقوش في المسجد الأعلى بهجرة حوث، بالإضافة إلى النص التأسيسي لهذا المسجد. إن أبرز ما تتضمنه الشواهد من كتابات هي: آيات قرآنية، وعبارات دينية ودعائية، فضلا عن أنساب أصحابها وألقابهم، وتواريخ وفاتهم، مع أبيات من شعر الرثاء وتوقيع الصانع. مما لا ريب فيه أن النقوش موضوع الدراسة هامة كونها جديدة، ولم تتناولها أي دراسة علمية سابقة، فقد كشفت عن اثنين من الشخصيات العلمية والاجتماعية آنذاك، وهما القاضي العلامة على بن صلاح الرصاص (ت ١٠٨٩هـ/ ١٦٩٨م)، والقاضي العلامة محمد بن أحمد الرصاص (ت ۱۱۰۹ هـ/ ١٥٩٨م)، وقد نقشت الشواهد على حجر البلق، ونفذت كتاباتهما بخط النسخ والثلث الغائر؛ أما النقش الثالث فيخص الحرة زكية بنت محمد بن أحمد الرصاص (ت ۱۱۳۱ هـ/ ۱۷۱۸م)، وهو منقوش على الحجر الجيري، ونفذت كتاباته بخط الثلث البارز. لقد تناول هذه الدراسة النقوش من حيث الشكل والمضمون، واستهدفت إبراز أهميتها الأثرية والعلمية، للوصول إلى أهم نتائج الباحث.

The Islamic inscriptions are considered to be one of the movable antiquities of archaeological and scientific importance. Thus, this study will address three inscriptions the first and second belong to two men and the third one belong to woman who lived in the eleventh and twelfth centuries AH. These inscriptions were placed in the upper mosque in Hijrat Huth. Moreover, the study will discuss the founding text of the mosque. The most prominent contents of the writings are Quranic verses, religious and propaganda phrases. The inscriptions further mention information about the genealogy, titles of their owners, and the dates of their death, as well as verses from poetry of lamentation and the signature of the maker. There is no doubt that the inscriptions which are discussed and studied here are important because they are new and have not been studied by any scientific, as they revealed two scientific and social personalities at the time, namely the scholar Ali bin Salah al-Rassas (d.1089AH/1698 AD), and the scholar Muhammad bin Ahmed al-Rassas (d.1109 AH/1598 AD). The epigraphs of their graves were made of Balaq stone, the writing was carried out on them in Naskh script and the hidden thuluth; The third inscription concerns Al-Hurra: Zakiya bint Muhammad bin Ahmed Al-Rassas (d.1131AH/1718AD), which is made of limestone, and its inscriptions are executed in the prominent thuluth script. This study focuses on addressing the inscriptions in terms of form and content, in order to highlight their archaeological and scientific importance, and concludes with the most important results reached by the researcher.

ISSN: 2735-5071

عناصر مشابهة