ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







السياقات الثقافية للمفارقة في شعر بشار بن برد

العنوان بلغة أخرى: The Cultural Contexts of Irony in the Poetry of "Bashar bin Burd"
المصدر: المجلة العربية مداد
الناشر: المؤسسة العربية للتربية والعلوم والآداب
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، شيماء شحاتة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ibrahim, Shaima Shehata
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يوليو
الصفحات: 39 - 88
DOI: 10.21608/mdad.2023.310346
ISSN: 2537-0847
رقم MD: 1396111
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المفارقة | الدراسات الثقافية | بشار بن برد | Irony | Cultural Studies | Bashar bin Burd
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة بالبحث السياقات الثقافية في ديوان الشاعر بشار بن برد، ويقصد بالسياق الثقافي هنا كل واقعة اجتماعية، أو ثقافية حدثت للشاعر أو أحاطت بشعره وأثرت فيه، ومن ثم انعكست على شعره، ولاسيما أن الشاعر عاش في مرحلة زمنية ثرية وخصبة مليئة بكثير من الأحداث والوقائع الاجتماعية والثقافية، فضلا عن التناقضات وتعدد الاتجاهات السياسية والدينية، وباستقراء الديوان نجده يشتمل على أكثر من سياق ثقافي بحاجة إلى تتبع، وتقنيات فنية معينة نجد لها صدى فيه نتيجة لتأثر الشاعر بثقافات عصره، ومقومات بيئته كاستخدامه لأبنية المفارقة. وتسعى الدراسة في نماذج هذا البحث إلى الكشف عن إدراك الشاعر لجوهر الوجود في جمعه بين المتناقضات، كما تعكس هذه النماذج في مجملها واقعا اجتماعيا مشوها، وتجسد مخاوف الشاعر وآماله إزاء هذا الواقع بوصف الفن تعبيرا عن اللاشعور الشخصي الذي يحوي رغبات المرء وميوله، لذا شكل النص المفارق واقعة ثقافية أودع فيها الشاعر خلاصة تجاربه في الحياة، ونفاذ بصيرته المتأملة في الكون والوجود.

This study deals with the cultural contexts in the poetry of Bashar Ibn Burd. ‘Cultural context’ means every social or cultural event that happened to the poet or interacted with his poetry and affected it. These events were then reflected in Ibn Burd’s poetry especially that the poet lived in a rich and fertile period that witnessed many social and cultural events and incidents in addition to a multiplicity of contradictions in political and religious trends. Reading Ibn Burd’s poetry, we find that it includes more than one cultural context that needs to be traced. There are also certain poetic techniques echoed in Ibn Burd’s poetry as a result of the poet's being influenced by the cultures of his time and the elements of his environment, such as his use of paradoxical structures. Probing the examples included in this study, we seek to reveal the poet's awareness of the essence of existence in as a combination of contradictions. As awhole, these examples reflect a distorted social reality, and embody the poet's fears and hopes about this reality as an artistic expression of one’s personal unconscious that contains one's desires and tendencies. Therefore, the paradoxical text formed a cultural event in which the poet poured the gist of his experience in life, and his penetrating insight into universe and existence.

ISSN: 2537-0847