ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التشكيل البصري في شعر "رعد عبد القادر": ديوان جوائز السنة الكبيسة أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Visual Formation in Poetry of "Raad Abdalqader": The Price of Leap Year as a Model
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: علي، مرتضى حسين (مؤلف)
المجلد/العدد: مج30, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: حزيران
الصفحات: 1 - 18
DOI: 10.33855/0905-030-002-060
ISSN: 1992-2876
رقم MD: 1396267
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر المعاصر | التشكيل البصري | القصيدة التشكيلية | الشكل الكتابي للقصيدة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: يعد التشكيل البصري في الشعر الحديث علامة مميزة في الشعر بصورة عامة؛ ذلك لأن الفضاء الخطي الذي يتشكل في النص الشعري يمثل انقلاب ملء الصفحة مع ما تمثله الدوال المتفاعلة مع بعضها. فالشاعر لا يأتي باللغة الدالة المباشرة في نصه، بل يتوقف طويلا عند الألفاظ ينتقيها ويتأملها ثم يعيد تشكيلها بما يتناسب في سياق القول أو الحدث الذي ينظم في ضوء النص. وقد يتوقف عندها ليخلق لنفسه نمطا جديدا يحقق رغبته ورغبة القارئ في المتعة الفنية المتوقعة من إبداعه. إن التعبير بالصورة هو من أهم خصائص التعبير الشعري حيث ينماز بدقة تحديده للتجارب، وتعد الأساليب البصرية من بين الأساليب التي يوظفها الشاعر لبيان المسكوت عنه في الشعر. وتتخلص الخدمة التي تؤديها تلك الأساليب في المساعدة على التعرف على تأثير النص في المتلقي عبر ما يتركه النص من تغيرات بصرية على الصفحة البيضاء ودلالاتها، وما ينعكس ذلك على ترجمة النص من الناحية الدلالية. وقد تناول بحثنا المجموعة الشعرية (جوائز السنة الكبيسة) للشاعر (رعد عبد القادر) في دراسة للجانب البصري وتأثيره على القارئ.

The visual formation in modern poetry is a distnctive sign in poetry in general. This is because the liner judiciary that is formed in poetic text represents the inversion of filling the page with What the interacting functions represent the poet does not came with the direct signifying language in the text rather he pauses for a long Time at the world selecting them contemplation them and then reshaping them in proporation to the emotional significance. He may stop there to create a new pattren for himself that fulfills his derive and the derive of the readers for the avtistic pleasure expected for his creative expression by image is one of the most important characteristic of poetic expression as it is distinguish by its precise identification of experience and visual methods are among the methods employed by the poet to clarify the silence in poetry. The service performed by these methods consists in helping to identify he effect of the text on the recipient through the visual left by the text on the white page and their a implications and What is reflected in it the translation of the text in ters of semantics our by the poet (Raad Abdalqader) in a study of visual aspect and its impact on the readers.

ISSN: 1992-2876