ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حجاجية السياق في لغة الخطاب التفسيري عند ابن الإفليلي "ت. 441 هـ.": شرح شعر المتنبي أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Context Pilgrims in the Language of the Interpretive Discourse of ibn Al-Iflili "T. 441 H.": Explaining the Poetry of Al-Mutanabbi as a Model
المصدر: مجلة بحوث كلية الآداب
الناشر: جامعة المنوفية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: شحاتة، صباح صابر حسين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع130, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يوليو
الصفحات: 3 - 82
DOI: 10.21608/sjam.2022.141842.1578
ISSN: 2090-2956
رقم MD: 1398929
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ابن الإفليلي | الحجاج | الخطاب | السياق | التفسيري | اللسانيات | شعر | المتنبي | Ibn Al-Iflili | Pilgrims | Speech | Context | Linguistics | Poetry | Al-Mutanabbi
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هدف هذا البحث المعنون بـ"حجاجية السياق في لغة الخطاب التفسيري عند ابن الإفليلي (ت 441هـ) "شرح شعر المتنبي أنموذجا" الكشف عن الحجاج الإقناعي في الخطاب التفسيري لدى ابن الإفليلي الأندلسي (ت 441هـ)، الذي ضمنه شرحه لشعر المتنبي، بغية إقناع متلقيه وإمتاعه بشعره وخصوصيته اللغوية. وقد أظهر ابن الإفليلي تضامنه البارز مع شعرية المتنبي، مثبتا موافقته سنن العرب في كلامهم؛ فكان هذا التضامن إجابات استباقية لما يمكن أن يطرح من تساؤلات متوقعة أو تدور في مخيلة المتلقي، كما أنها كانت في الآن نفسه - دفاعا غير مباشر عن المتنبي ولغته؛ ودحضا لحجج المعارضين لتفرد هذه اللغة تركيبا وبنية وسياقا. وقد جاءت معالجة البحث مرتكزة على المنهج الوصفي التحليلي، وأسفرت عن مجموعة من النتائج أبرزها ما يلي: - أسهم ابن الإفليلي بهذا الخطاب التفسيري لشعر المتنبي في تشكيل الفعل الاتصالي، وذلك بإعادة قراءته قراءة نقدية إمتاعية وتضامنية في الوقت ذاته. - تجاوز الخطاب التفسيري لدى ابن الإفليلي وظيفته الإيضاحية؛ ليؤدي وظيفة حجاجية إقناعية إمتاعية. - استند ابن الإفليلي في خطابه التفسيري إلى حجج لغوية تدعم تضامنه مع اللغة الشعرية عند المتنبي، وتدرأ عنها ما قد يأخذه اللغويون والنقاد على شعره، وقد اتبع في تحقيق ذلك سبلا شتى. - أظهر الخطاب التفسيري عند ابن الإفليلي إدراكه أن اللغة ظاهرة اجتماعية تستلزم ملاحظة السياق غير اللغوي التداولي والثقافي على حد سواء؛ بغية الوقوف على طبيعة دلالة النص. ونهض هذا البحث على مقدمة ومدخل نظري، وثلاثة مباحث، جاءت على النحو الآتي: المبحث الأول: بؤرة الحجاج "شرح شعر المتنبي لابن الإفليلي" مرتكزا وإضاءة لغوية. المبحث الثاني: حجاجية السياق اللغوي في الخطاب التفسيري في شرح ابن الإفليلي. المبحث الثالث: حجاجية السياق غير اللغوي في شرح ابن الإفليلي: حجاج ما وراء اللغة. ثم ختم البحث بخاتمة الحجاج اللغوي، بما تضمنته من نتائج وتوصيات مقترحة، ثم أعقب ذلك سرد للمصادر والمراجع التي دعمت النقاش والآراء المطروحة.

The purpose of this research, entitled "Pilgrims of context in the language of the interpretive discourse of Ibn al-Ifleli (T441H), is to "explain the poetry of Al-Mutanabbi as a model" in order to reveal the persuasive pilgrims in the interpretive discourse of ibn al-Afli al-Andalusi (T441H), which included his explanation of the prophet's poetry, in order to convince his recipients and to enjoy the prophet's poetry and linguistic specificity. Ibn al-Afili showed his prominent solidarity with the poetry of the Prophet, proving his approval of the Arab sinan in their words; At the same time, it was an indirect defense of the prophet and his language, refuting the arguments of those opposed to the uniqueness of this language in composition, structure and context. - Ibn al-Ifeli contributed to this explanatory discourse of the poetry of the Prophet in shaping the communication act, by rereading it with a critical reading of the text and solidarity at the same time. 1. Ibn al-Evelyn's explanatory speech went beyond his illustrative function to perform a compelling and fulfilling hajj function. 2. Ibn al-Ifeli's explanatory speech was based on linguistic arguments that supported his solidarity with the poetic language of the prophet, and dared what linguists and critics might take on his poetry, and followed a variety of ways. 3. Ibn al-Ifili's explanatory discourse showed his realization that language is a social phenomenon that requires noticing the non-linguistic context, in order to determine the nature of the significance of the text. This research was based on an introduction and a theoretical entrance, and three investigations, which were as follows: The first topic: The focus of the pilgrims is "Explaining the poetry of the prophet to the son of the Eflili", based on linguistic lighting. The second topic: Pilgrims of the linguistic context in the explanatory discourse in ibn al-Ifili's explanation. The third topic: Pilgrims of the non-linguistic context in ibn al-Ifeli's explanation: Pilgrims beyond the language. The research was then concluded with the conclusion of the pilgrims' language, with its proposed findings and recommendations, followed by a list of sources and references, which supported the debate and the opinions put forward.

ISSN: 2090-2956