| المستخلص: |
شاعر أندلسي، ولد ونشأ وعاش ومات بالأندلس، وعاصر أربعة من خلفاء وحجاب العهد الأموي، هم عبد الرحمن الناصر، والحكم المستنصر بالله، والمنصور العامري، وعبد الملك الملقب بالمظفر، وشاعرنا هو أبو عبد الله محمد بن مطرف بن شخيص الأندلسي، فهو من أهل الأدب المشهورين، ومن أعيان الشعر المقدمين". واستطاع شاعرنا أن يتناول الموضوعات الشعرية التقليدية المعهودة من مدح، ووصف، وغزل، وهجاء بفنية عالية وأداء بارع، وأسلوب يملك مجامع القلوب، ويحمل قدرا كبيرا وحسا رفيعا من المشاعر الصادقة والجدة المصاحبة للابتكار، وما بقي من شعره يؤكد صدق ما ذهبنا إليه. وقد تناول البحث شعر ابن شخيص الأندلسي، قراءة نقدية، راصدا أهم ما تتسم به لغة الشعر لديه، واقفا أما الموسيقى بنمطيها الخارجي والداخلي، مسلطا الضوء على الصورة الشعرية.
An Andalusian poet, born, raised, lived, and died in Andalusia, was a contemporary of four caliphs and rulers during the Umayyad era: Abd al-Rahman al-Nasir, al-Hakam al-Mustansir Billah, al-Mansur al-Amiri, and Abd al-Malik, also known as al-Muzaffar. Our poet is Abu Abdullah Muhammad bin Mutarrif bin Shakhis Al-Andalusi, one of the "famous literary figures and prominent poets." He excelled in traditional poetic themes such as praise, description, ghazal, and satire, demonstrating high artistry and brilliant performance. His style united hearts, carried profound sincerity and novelty, and embraced innovation. His remaining poetry confirms the sincerity and depth of his themes. The research critically analyzed the poetry of Ibn Shakhis Al-Andalusi, focusing on his poetic language's significant features, examining both external and internal musical styles, and shedding light on the poetic imagery. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
|
