ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تشكلات البنية السردية في رواية "ليلة النار" ليعقوب الشاروني

العنوان بلغة أخرى: Formations of the Narrative Structure in the Novel "Night of Fire" by Jacob Al-Sharoni
المصدر: مجلة بحوث كلية الآداب
الناشر: جامعة المنوفية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: محمد، بخيتة حامد إبراهيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohamed, Bakhita Hamed Ibrahim
المجلد/العدد: ع128, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يناير
الصفحات: 169 - 214
DOI: 10.21608/sjam.2022.290221
ISSN: 2090-2956
رقم MD: 1399074
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
السرد | الاسترجاع والاستباق | المشهد والوقفة الوصفية | ليلة النار | يعقوب الشاروني | Narration | Techniques of Flashback and Flash Forward | Scene | Descriptive Pose | Night of Fire | Jacob Al-Sharoni
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد هذه الدراسة محاولة للكشف عن تشكلات البنية السردية في رواية (ليلة النار) ليعقوب الشاروني، التي قدمت لفئة الناشئة، ونسجت أحداثها من واقعة حقيقية وهي حريق سوق القلعة في منشية ناصر لتفصح عن موضوع في غاية الأهمية قلما يطرح في أدب الأطفال، هو الطبقات الاجتماعية المهمشة، ومن ثم تحقق هدفا من أهداف التنمية المستدامة في محاربة الفقر، وتمثل نقطة انطلاق لتأمل أزمات البسطاء، وتعزيز الثقة في أفكار الأطفال ومشاركتهم في وضع الحلول وتحدي الصعاب. وقد تعرضت الدراسة لمفهوم السرد، ثم عرجت إلى الحديث عن تقنيات السرد الروائي في ليلة النار والتي كان منها: جماليات البناء السردي للزمان باعتبار أن الرواية من أكثر الفنون الأدبية التصاقا بالزمن، مستخدمة تقنيتي الاسترجاع والاستباق بأنواعهما (الخارجي والداخلي)، ثم الإفصاح عن تقنيات الحركة السردية من حيث آليات تسريع السرد والذي تجلى في تقنيتي (الحذف والتلخيص)، وإبطائه والذي تجلى في تقنيتي (المشهد والوقفة الوصفية)، ثم الحديث عن جماليات البناء السردي للمكان، وجماليات البناء السردي للشخصيات. وقد اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي للوقوف على تقنيات البناء السردي ومدى تحققها في الرواية، وأخيرا جاءت الخاتمة لتبرز الأثر الفاعل لعناصر السرد المتنوعة في إبراز ما للعمل من قيمة جمالية تميزه، وتكشف عن خصوصية تجربة صاحبه، وما يحمله العمل من قيم دلالية تسنى الوقوف عليها من خلال المعالجة.

This study is an attempt to reveal the formations of the narrative structure in the novel (Night of Fire) by Jacob Al-Sharouni, which was presented to young people, and its events are based on a real incident, which is the fire of Al Qal'a market in Manshiet Nasser to reveal a very important topic that is rarely raised in children’s literature, namely the marginalized social classes. Hence, the study achieves one of the sustainable development goals in combating poverty, and represents a starting point for contemplating the crises of the poor, enhancing confidence in children's ideas and their participation in developing solutions and challenging difficulties. The study dealt with the concept of narration, then turned to talk about the techniques of fictitious narrative in "Night of Fire", such as: the aesthetics of the narrative construction of time, considering that the novel is one of the literary arts that adheres to time, using the techniques of flashback and flash forward and their types (external and internal), and then the disclosure of narrative movement techniques in terms of narrative acceleration mechanisms, which were manifested in the techniques of (deletion and summarization), and narrative deceleration mechanism, which was manifested in the techniques of (scene and descriptive pause), then talking about the aesthetics of the narrative construction of the place, and the aesthetics of the narrative construction of the characters. The study adopted the analytical method to find out the narrative construction techniques and the extent to which they were achieved in the novel. Finally, the conclusion came highlight the effective impact of the various elements of narrative in showing the aesthetic value that distinguishes this work, and reveals the specialty of the auther's experience, and the indicative values in this work that can be identified through analysis.

ISSN: 2090-2956

عناصر مشابهة