ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إشكالية مصطلح "التلقي" بين التراث النقدي العربي والنقد الحداثي

العنوان بلغة أخرى: The Problematic of the Term "Receipt" between Arabic Monetary Heritage and Modernist Criticism
المصدر: مجلة التطوير العلمي للدراسات والبحوث
الناشر: أكاديمية التطوير العلمي - مجموعة سما دروب للدراسات والاستشارات والتطوير العلمي
المؤلف الرئيسي: لعناني، حليمة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع15
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 185 - 210
ISSN: 2709-1635
رقم MD: 1400129
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التلقي | النقد | مصطلح | التراثي | الحداثي | Receiving | Criticism | Term | Heritage | Modernist
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعج الساحة النقدية العربية بمصطلحات ومفاهيم مترجمة ومنقولة من النقد الغربي، لكن هناك عدة إشكاليات ترافق هذه المصطلحات كجذورها ومرجعيتها وحمولتها الفكرية وتعدد ترجماتها وتغير مفهومها من ترجمة لأخرى، ومن أهم المصطلحات الراهنة السائدة في النقد الحداثي مصطلح التلقي الذي ينتسب إلى النقد الألماني، فكان هدفنا هو البحث عن هذا المفهوم النقدي المعاصر في المنجز النقدي العربي القديم وتأصيله، وبيان أن تراثنا النقدي يزخر بكنوز المعرفة التي ينبغي استنطاقها واستثمارها في النقد المعاصر. إن مصطلح التلقي في الحقيقة هو مصطلح مرتبط ببداية الإبداع في كل الآداب ومن بينها الأدب العربي، وقد وجد مرتبطا بالشعر والقرآن الكريم وتبين من خلال قراءتهما كل ما يمكن أن يحدد مفهومه وأطره التي يمكن أن تجعله مفهوما عربيا مستقلا، ورغم أن هناك اشتراكا بين النقد العربي القديم والنقد الحداثي في بعض ما يحيط حول هذا المفهوم، فإن هناك ما لا يمكن أن يتوافق مع النص العربي عموما ونصوص الوحي خصوصا.

The Arabic critical area is teeming with terms and concepts translated and transferred from Western criticism, but there are several problems that accompany these terms, such as their roots, their terms of reference, their intellectual load, their multiplicity of translations and their change of concept from one translation to another, One of the most important current terminology prevailing in modernist criticism is the term "receipt" that belongs to German criticism. So, our goal was to search for this contemporary monetary concept in the old Arabic monetary achievement and its roots. And how our monetary heritage is abundant with the treasures of knowledge that should be derived and invested in contemporary criticism. In fact, the term "receipt" is a term associated with the beginning of creativity in all literature, including Arabic literature, and it was found that it was associated with poetry and the Holy Quran, and that by reading them, it showed everything that could define its concept and the frameworks that could make it an independent Arabic concept, Although there is a partnership between old Arabic criticism and modernist criticism in some areas around this concept, there is something that cannot be compatible with the Arabic text in general and the revelation's texts in particular.

ISSN: 2709-1635