ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بلاغة الرواية من وجهة نظر وين...>الوصف

بلاغة الرواية من وجهة نظر وين بوث: مقاربة وصفية مع التطبيق على رواية في ديسمبر تنتهي كل الأحلام

العنوان بلغة أخرى: The Rhetoric of the Novel from Wayne Booth's Point of View: Descriptive Approach with Application to the Novel in December All Dreams End
المصدر: مجلة الجامعة الإسلامية للغة العربية وآدابها
الناشر: الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة
المؤلف الرئيسي: العتيبي، زكية بنت محمد بن مبارك السليس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Otaibi, Zakiah bint Mohammed bin Mubarak Al-Salis
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يونيو
الصفحات: 223 - 264
DOI: 10.36046/2356-000-008-016
ISSN: 1658-9076
رقم MD: 1400892
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الفن القصصي | تحليل الخطاب | بلاغة الفن
كلمات المؤلف المفتاحية:
البلاغة | بلاغة الرواية | وين بوث | في ديسمبر تنتهي كل الأحلام | أثير النشمي | Rhetoric | The Eloquence of the Novel | Wayne Booth | In December Dreams End | Atheer Al-Nashmi
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى التطبيق على بلاغة الرواية من وجهة نظر (وين بوث) في قسم (النقاء الفني وبلاغة الفن القصصي) الذي ذكره في كتابه(بلاغة الفن القصصي)؛ إذ اكتسب هذا الكتاب هوية المرجع الكلاسيكي عالميا؛ فبلاغته ونقده وتقنيته في الفن القصصي غير تقليدية، فهو يطبـق على المصادر البلاغية المتاحة لكاتب الرواية والقصة والملحمة، وهو يحاول بصورة واعية أو غير واعية فرض عالمه الخيالي على القارئ، إلا أن وجهة نظره قد طبقت على روايات غير عربية، بعضها لم يترجم للعربية بعد؛ فجاءت هذه الدراسة؛ لتقرب وجهة نظر (بوث) للقارئ العربي بالتطبيق على النقاء الفني من خلال رواية من روايات الأدب السعودي؛ فكان اختيار رواية (في ديسمبر تنتهي كل الأحلام) للكاتبة السعودية أثير النشمي مدونة لهذه الدراسة باستخدام المقاربة الوصفية في التحليل. وقد خلصت هذه الدراسة إلى عدة نتائج من أهمها: أن المؤلف الروائي عندما يستخدم التقنيات (الآليات) البلاغية على مستوى التفاصيل والتراكيب يجعل عمله أكثر واقعية وتأثيرا على القراء. وتوصي الدراسة بضرورة التطبيق على القسم الثاني والقسم الثالث من الكتاب في دراسات مستقلة على الروايات العربية السعودية -على وجه الخصوص- خدمة للأدب السعودي؛ ولتتضح وجهة نظره للقارئ العربي.

This study aims to apply to the rhetoric of the novel from Wayne Booth’s point of view, which he mentioned in his book (The Rhetoric of Fiction) ,where this book acquired the identity of the classic reference globally. He tries consciously or unconsciously to impose his imaginary world on the reader but his point of view has been applied to non-Arabic novels, some of which have not yet been translated into Arabic. This study came to bring Wayne Booth's point of view closer to the Arab reader by applying it through Saudi literature. So, the novel (In December, All Dreams End) by the Saudi writer Atheer Al-Nashmi was chosen as a blog for this study using the descriptive-analytical approach . The study concluded several results, the most important of which are: The author of the novel,when he uses rhetorical techniques at the level of details and structures, he makes his work realistic and persuasive. This study recommends summarizing Wayne Booth's point of view in his book, formulating it in a theoretical form ,and nourishing it by applying it to Arabic novels to make his point clear to the Arab reader.
ISSN: 1658-9076

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.