ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Action Humanitaire, Droit et Culture des Réfugiés Peuls de l’Est-Cameroun: Entre le Souhaitable et le Réalisable

العنوان بلغة أخرى: Humanitarian Action, Law and Culture of Fulani Refugees in East Cameroon: Between the Desirable and the Feasibl
العمل الإنساني والقانون وثقافة لاجئي الفولاني في شرق الكاميرون: بين المرغوب والقابل للإنجاز
المصدر: مجلة إنسانيات
المؤلف الرئيسي: فيكو، هـ. د. كيميجو (مؤلف)
المجلد/العدد: ع99
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: مارس
الصفحات: 86 - 104
ISSN: 1111-2050
رقم MD: 1401398
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تنظيم الأسرة | زواج مبكر | ثقافة | الفولاني | عمل إنساني | Culture | Early Marriage | Fulani | Family Planning | Humanitarian Action
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: غالبا ما تثير سياسات تنظيم الأسرة والزواج المبكر في مواقع اللاجئين العديد من الانشغالات. في هذا المقال نتساءل انطلاقا من نظرية الصدمة الثقافية وتصور الآخر، عن أهمية هذه السياسات، فيما يتعلق بإجراءات التعامل مع السكان المستفيدين في مواقع اللاجئين في شرق الكاميرون نركز خاصة، ليس فقط من منظور حقوق الإنسان أو حتى تأثير هذه على الصحة الإنجابية، ولكن على حرية تقرير المصير الثقافي للأشخاص المعنيين بالنظر إلى النظم الاجتماعية الخاصة بالثقافة الغربية. وهكذا، يعرض هذا التحقيق الميداني التعبير عن الممارسات الثقافية المحلية ومقاومتها لنشر النظم الاجتماعية الخاصة بالثقافة الغربية.

Family planning and the fight against early marriage policies in refugee sites often raise concerns. In this article, we do question the relevance of these policies, based on the theory of culture shock and the perception of the other, in relation to the ways of the populations/beneficiaries in refugee sites in Eastern Cameroon. We look at this specifically, not from a human rights perspective, nor even from the impact of these on reproductive health, but on the freedom of cultural self-determination of the people concerned. This empirical approach presents the expression and resistance of endogenous cultural practices as a failure of the propagation of Judeo-Christian formalisations.

Les politiques de planning familial et de lutte contre le mariage précoce sur des sites de réfugiés éveillent bien souvent des préoccupations. Dans cet article, nous questionnons à partir de la théorie du choc culturel et de la perception de l’autre, la pertinence de ces politiques, en rapport avec les façons de faire des populations/bénéficiaires sur des sites de réfugiés de l’Est-Cameroun. Nous nous y penchons spécifiquement, non pas dans une perspective de droits de l’homme, ni même de l’impact de celles-ci sur la santé génésique, mais sur la liberté d’autodétermination culturelle du peuple concerné. Cette empirie présente l’expression et la résistance des pratiques culturelles endogènes comme un échec de la propagation des formalisations judéo-chrétiennes.

ISSN: 1111-2050