دراسة تمايزات اللغة والجنس في شعر إبراهيم وفدوى طوقان في ضوء نظرية DSL
| المصدر: | مجلة إضاءات نقدية في الادبين العربي والفارسي |
|---|---|
| الناشر: | جامعة آزاد الإسلامية |
| المؤلف الرئيسي: | ملازاده، ريحانة (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | كوشكي، فرزانه رحيميان (م. مشارك), يزدي، ريحانه (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | س13, ع49 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
إيران |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| الشهر: | آذار |
| الصفحات: | 79 - 106 |
| ISSN: |
2251-4573 |
| رقم MD: | 1402917 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة النسوية | المستوى اللغوي والفكري | الشهيد روبن لاكوف | فدوى طوقان | إبراهيم طوقان
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
إن رثاء المدن في الأدب العربي يعني البكاء على المدن التي دمرتها الحروب والفتن إن تأثير الجنس على اللغة وتفكير الأدباء من الاستراتيجيات الجديدة في الدراسات اللغوية التي ظهرت في أواخر القرن العشرين على يد العالمة الأمريكية روبن لاكوف وعرفت بنظرية DSL. على أساس هذه النظرية، فإن الخصائص المنطوقة والمكتوبة للجنسين قابلة للتمايز والدراسة. ورمنا في هذه المقالة دراسة أسلوب لغة الشعر لدى فدوى طوقان وأخيها إبراهيم وفق أطر النظرية لبيان أن اللغة الأنثوية والذكورية تختلف على الرغم من وجود قرابات جينية وعائلية واجتماعية وثقافية حتى في حال معالجة موضوع واحد. وعلى هذه النظرية اخترنا مقاطع شعرية تحت موضوع الشهيد من ديوان الشاعرين الفلسطينيين المعاصرين ضمن الدراسة، وقمنا بدراستها من ناحيتين المستوى اللغوي والمستوى الفكري كذلك انتهجنا في هذه الدراسة المنهج الوصفي- التحليلي وتوصلنا إلى أن أشعار فدوى طوقان بالقياس إلى أخيها إبراهيم تتخللها من العناصر اللغوية في أسلوب الكتابة النسوية كالتكرار والارتكاز والاستفهام بنسبة أكبر. وبما أن موضوع الشهيد لا يتطلب توظيف ألوان متنوعة إلا أن ما جاء في أشعارهما كان غالبا بشكل استخدام محدود للألوان وعلى هذا نجد أن الشاعرة قد وظفت هذه التشكيلات ضعف أخيها، كما هو الحال فيما يتعلق بالكلام التشكيكي والألفاظ الظنية، فلم يكن مشهودا بالشكل الكبير على الرغم من أن تجلياتها عند فدوى كان أكثر بالنسبة لأخيها، وفيم يخص الناحية الفكرية وجدنا أن الشاعرة تطرقت للتفاصيل والدقة والتصريح بالأحاسيس على نطاق أوسع منه. |
|---|---|
| ISSN: |
2251-4573 |
عناصر مشابهة
-
البناء اللغوى فى شعرى الخنساء وفدوى طوقان : دراسة موازنة
بواسطة: أبو عشيبة، لبنى عبدالرحمن منشور: (2013) -
الملامح الرومانسية في شعر فدوى طوقان
بواسطة: ملازاده، ريحانة منشور: (2013) -
جماليات الانزياح في شعر فدوى طوقان: دراسة أسلوبية
بواسطة: راد، حسن رحمانى منشور: (2021) -
سيرتان ولحن أخير
بواسطة: صرصور، فتحية إبراهيم منشور: (2015) -
البنية الإيقاعية فى شعر فدوى طوقان
بواسطة: وقاد، مسعود منشور: (2004)
