ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Honorifics in Newspapers:>الوصف

Honorifics in Newspapers: The Announcement of Queen Elizabeth Death: A Pragmatic Study

العنوان بلغة أخرى: التكريم في الصحف: إعلان وفاة الملكة إليزابيت : دراسة تداولية عبارات
المصدر: مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة واسط - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: خدايار، رؤى حمد الله (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hamdallah, Ruaa
المجلد/العدد: ع50
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: تموز
الصفحات: 880 - 895
ISSN: 1999-5601
رقم MD: 1405275
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
التعبيرات اللغوي | العلاقات الاجتماعية | وداع الصحف | عبارات التشريف
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لا تعتمد أهمية الكلمات على المعنى السطحي للكلمة ولكن من حيث ما تعنيه تلك الكلمات عند إدراكها. هذا هو أساس العلاقات الاجتماعية، وهو الأساس الذي يعكس المعرفة الاجتماعية. يتحقق التهذيب من خلال اختيار التعبيرات اللغوية المناسبة وفقا للظروف الاجتماعية للسياق. عبارات التشريف هي التعبيرات اللغوية النموذجية لإظهار الأدب لأن استخدامها يفترض اتفاقا اجتماعيا وعمليا مع الموقف. عبارات التشريف هو أسلوب مهذب بلغة معينة قد تكون كلمات معينة، أو تراكيب جمل. تهدف الدراسة الحالية إلى معرفة كيف أعلنت الصحف عن وفاة الملكة إليزابيث وكيف تم تكريمها من خلال استخدام أنواع مختلفة من التعبيرات التشريفية. تم اختيار عشر صحف (خمس من المملكة المتحدة وخمس من الولايات المتحدة الأمريكية) ليتم تحليلها بناء على نموذج ليفينسون (1983). أظهرت النتائج أن معظم الصحف تستخدم عبارات التشريف المرجعية وأنواع المستلمين المصرح لهم والتي تستخدم لتأكيد احترام العلاقات بين المتحدث والشخص المشار إليه.

The significance of words is not based on sensory input but in terms of what that input means when it is perceived. This is the basis of social relationships, and it is the basis that reflects the social knowledge. Politeness is realised through the choice of suitable language expressions according to the situational and social context. Honorific forms are the typical linguistic expressions for exhibiting politeness since their use presumes pragmatic agreement with the situation. Honorifics are a politeness method in a specific language which may be particular words, or sentence structures. The current study aims to find out how the newspapers announced the death of Queen Elizabeth and how they honored her by using different types of honorific expressions. Ten newspapers (five from The United Kingdom and five from The United States of America) have been chosen to be analysed based on Levinson’s (1983) model. According to the findings, most newspapers use referent honorifics and authorised recipient kinds to indicate the nature of the speaker's regard for the person being referred to.
ISSN: 1999-5601

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.