ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناص التاريخي والأسطوري في شعر جاسم محمد جاسم

العنوان بلغة أخرى: Historicl and Mythical Contradiction in the Poetry of Jassim Moammed Jassim
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: محمد، خديجة أدرى (مؤلف)
مؤلفين آخرين: هندي، رشدي طلال لطيف (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج6, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يوليو
الصفحات: 13 - 40
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1405977
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التناص | التاريخ | الأسطورة | الاقتباس | الاسترجاع | Intertextuality | History | Myth | Quotation | Retrieval
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تناول البحث الموسوم (التناص التاريخي والأسطوري في شعر جاسم محمد جاسم) بصفته ظاهرة نقدية تقتحم الشعر بقصدية عالية يجد فيها الشاعر ضرورة موضوعية على وفق رؤية فنية وجمالية دعمت تجربته الشعرية بشواهد انتقت من الموروث حتى أصبحت أدلة تحاكي الحاضر ضمن إيحاءات وتأويلات تجري في دائرة التداخل النصي. جاء البحث في اتجاهين أحدهما تاريخي والآخر أسطوري، غير أن بينهما تشابها حضوريا، بوصفهما يرتبطان بالعامل الزمني، فالاتجاه التاريخي رصد نصوصا شعرية وظفت أحداثا ووقائع تاريخية عمل على مداخلتها في لغة شعرية جزلة ألبست النصوص السابقة حلية لاحقة لا تخرجها عن التأمل التاريخي. أما الاتجاه الثاني فقد ركز على النصوص الشعرية ذات الدلالات الأسطورية قامت باستدعاء نصوص لاحقة تحمل في طياتها حكايات وقصصا أسطورية تتفاوت دلالاتها بين المعقول واللامعقول، غايتها محاورة الحاضر في رحاب تجربة شعرية أساسها التعالق مع النصوص الأسطورية المتنوعة. أظهر البحث رسوخ العلاقة بين الأدب من جهة والتاريخ والأسطورة من جهة أخرى من خلال الفن الشعري الذي رأى في الطرف الثاني ثروة ثمينة تزخر بكم هائل من الأشياء المغيبة، لذلك عمد إلى تطوير هذه العلاقة واستغلالها على وفق معايير تقوم على الأخذ من هذه العلوم بعد التطلع إلى الماضي وتقديمه في تجربة شعرية تحكمها الآليات النصية المألوفة التي رأت في التاريخ والأسطورة روافد شاركت في بناء تجربة إبداعية بلغة شعرية عصرية قائمة على التناص.

The paper entitled (Historical and Legendary Intertextuality in Jassim Muhammad Jassim’s Poetry) sheds light on a critical phenomenon that breaks into poetry with a high intention in which the poet finds an objective necessity according to an artistic and aesthetic vision. The vision supports his poetic experience with evidence selected from the inheritance until it became evidence that mimics the present within the suggestions and interpretations taking place in the circle of textual overlap. The research came in two directions, one historical and the other legendary, but there is a similarity between them, as they are related to the temporal factor. As for the second trend, it focused on poetic texts with legendary connotations, which summoned later texts that carry with them mythical tales and stories whose connotations vary between the reasonable and the unreasonable. He demonstrated the consolidation of the relationship between literature on the one hand, and history and myth on the other hand, through poetic art, which saw on the other side a precious wealth full of a huge amount of hidden things, so he developed this relationship and exploited it according to criteria based on taking from these sciences after looking to the past Presenting it in the form of a poetic experience governed by the familiar textual mechanisms that saw in history and legend tributaries that participated in building a creative experience in a modern poetic language based on intertextuality.

ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة