ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الخطاب السردي وتمثلاته في النص...>الوصف

الخطاب السردي وتمثلاته في النص المسرحي الإيراني المعاصر: اكبر رادي نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Narrative Discourse and its Representations in the Contemporary Iranian Theatrical Text: "Akbar Rady as a Model"
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: حسين، إياد محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hussein, Iyad Mohammed
المجلد/العدد: مج13, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 739 - 756
DOI: 10.33843/1152-013-003-032
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1406169
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الخطاب السردي | النصوص المسرحية | المسرح الإيراني
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخطاب السردي | النص المسرحي الإيراني | اكبر رادي | Narrative Discourse | Iranian Theatrical Text | Akbar Rady
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد الفن المسرحي أحد أهم المعطيات الحضارية التي زامنت الحركة الفكرية والفنية داخل المجتمعات المتحضرة، لترسم صورها أو لتعالج مشكلاتها في كافة الأصعدة. لذا كان للفن المسرحي الإيراني دور مهم في هذا المجال وإن جاء متأخراً عن أقرانه في الحضارات والأمم الأخرى، لكنه استطاع أن يواكبها وأن يتفوق على البعض منها. فالمسرح الإيراني يعد من المسارح الحديثة التي جاءت مع النهضة الثقافية التي قام بها القاجاريين، والتي استطاعت أن تواكب الحركة المسرحية العالمية وأن تقدم نتاج فكري رصين. وفي مجال كتابة النص المسرحي تمكن الكاتب الإيراني أن يقدم النصوص المسرحية وفق الضوابط والمعايير النصية التي انتهجها المؤلف الغربي، لذا كان نتاجه الفكري معبر حقيقي عن الواقع الاجتماعي بكل أشكاله وصوره. ويعد البعض من المؤرخين أن المسرح الإيراني قد بدأ مع كل من الكاتب أخوان زاده وميرزا آغا تبريزي. وفي مجال بحثنا هذا وقع اختيارنا على الكاتب المسرحي اكبر رادي، الذي أسهم بشكل واسع في النتاج المسرحي الإيراني المعاصر من خلال مسرحياته ومؤلفاته الكثيرة وتم تسليط الضوء على أسلوبه ومعالجاته النصية والسردية من خلال مسرحيته "از پشت شیشه ها" بمعنى "من خلف النوافذ"، والتي تدور أحداثها حول موضوع العزلة والاغتراب، ومنها عزلة المفكر والمثقف عن المجتمع، واغترابه، وانغلاقه على ذاته، نظراً لاصطدامه بالواقع الاجتماعي المحيط به، والذي لا يتناسب بأي شكل من الأشكال مع فكره ، أو طباعه وسلوكياته وطموحه. فكان الكاتب موفقاً جداً في معالجاته النصية والسردية مع ما يتناسب وأحداث المسرحية.

Theatrical art is one of the most important cultural data that coincided with the intellectual and artistic movement within civilized societies, to paint its images or to address its problems at all levels. Therefore, the Iranian theatrical art played an important role in this field, even if it came later than its peers in other civilizations and nations, but it was able to keep pace with it and outperform some of it. The Iranian theater is one of the modern theaters that came with the cultural renaissance of the Qajars, which was able to keep pace with the global theatrical movement and present a solid intellectual product. In the field of writing theatrical text, the Iranian writer was able to present theatrical texts in accordance with the textual controls and standards adopted by the Western author, so his intellectual production was a true expression of the social reality in all its forms and images. Some historians consider that the Iranian theater began with the writer Akhwan Zadeh and Mirza Agha Tabrizi. In this field of our research, we chose the playwright Akbar Rady, who contributed extensively to the contemporary Iranian theatrical production through his many plays and writings, and his style and textual and narrative treatments were highlighted through his play "Az Pesht Shisha Ha" meaning "From Behind the Windows"., whose events revolve around the issue of isolation and alienation, including the isolation of the thinker and the intellectual from society, his alienation, and his closing in on himself, due to his collision with the social reality surrounding him, which is not commensurate in any way with his thought, temperament, behaviors, and ambition. The writer was very successful in his textual and narrative treatments, in line with the events of the play.
ISSN: 2227-2895

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.