ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > العتبات في رواية صبارو لشاكر ا...>الوصف

العتبات في رواية صبارو لشاكر المياح

العنوان بلغة أخرى: The Thresholds in Sabaru's Novel
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: الحسناوي، أساور ناجي حسين صالح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Hasnawi, Asawer Naji Hussein Saleh
المجلد/العدد: مج13, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 2037 - 2060
DOI: 10.33843/1152-013-003-080
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1406865
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الأدب العربي | الروايات العراقية | العتبات النصية
كلمات المؤلف المفتاحية:
العتبات | رواية صبارو | العنوان الخارجي | العنوان الداخلي | الإهداء | التصدير | الصورة | حيثيات النشر | Thresholds | Sabaro's Novel | External Title | Internal Title | Gifting | Export | Image | Publication Reasons
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول الدراسة عتبات رواية (صبارو) لشاكر المياح، ولاسيما أن العتبات قد عانت من الإهمال والتهميش ولم يعن بها كثيراً؛ لاعتقاد بعضهم بأنها لا تشكل ركيزة رئيسة في النص البؤري (المتن)، لكن الواقع نجد كثيراً من العتبات تُسهم في تحديد سمات النص الإبداعي كعنصر إثارة وتشويق استباقي يقود المتلقي لعبور أسوار النص الرئيس وسبر أغوار دلالاته، وقد جاء اختيارنا لنصوص المقاربة كميدان إجرائي عبر النظر المعمق بما يتناسب مع ما ورد في المنجز السردي، فبرز الروائي (شاكر المياح) من خلال عمله، ولاسيما أن روايته (صبارو) من الروايات التي إنمازت بكونها ذات مقصدية، فحاولنا النظر إلى ما يميزها، فبحثنا وتساءلنا عما إذا كانت عتباتها تشكل مفتاحاً لقراءة المتن أم لا، ومن ثم بحثنا عن العلاقات المتشابكة التي تحدث مع المتن وتقترب منه وتكتشف أغواره، كما حاولنا الوقوف على النقاط المشتركة مع النص الأصلي، فاستنطقنا البعد التأويلي في تحليل العلاقة الجدلية بين العتبة والنص البؤري عبر متابعة العلاقات الرابطة بينهم؛ وذلك لتقديم رؤية تتناول العتبات التي يواجها المتلقي وهو في صدد قراءة العمل الإبداعي، وجاءت الدراسة على وفق تقسيمات (جيرار جينيت)، فتناولت عتبة العنوان الخارجي، والعنوان الداخلي والإهداء، والتصدير، والصورة، وحيثيات النشر، إذ ستكون هذه المحاور معتمدة لاستكناه أسرار النص الروائي وألغازه، فأسسنا استراتيجية مقارباتنا النقدية على القراءة الوصفية التأويلية لاكتشاف العتبة وتأويلها في ذاتها وعبر علاقاتها، فهذه القراءة تمدنا بآليات مرنة تسمح لنا بسبر الأغوار، لاسيما أنه منهج يصف الظاهرة ويتعدى ذلك إلى محاولة الاستقراء والتحديد والتحليل والتفسير والربط، إذ تروم مقارباتنا إلى التحليل الذي يكشف أبرز السمات والعلاقات من جهة، والمقصدية من جهة أخرى، فثمة قصدية واضحة تحاول أن تكشف بشكل أولي عما داخل الرواية، وقد سبقت محاور البحث بمدخل نظري تطرقنا فيه إلى مفهوم العتبات من أجل تسهيل الطريق للقارئ، ولاسيما أنها الباب الأول الذي يفتح أمام المتلقي الولوج إلى النص الرئيس وكشف بعض دلالاته السطحية أو العميقة، ومن ثم ختمنا بحثنا بأهم الاستنتاجات التي توصلنا إليها.

The study deals with the thresholds of Shaker Al-Mayah's novel (Sabaro), especially since the thresholds have suffered from neglect and marginalization and did not mean much; because some of them believe that they do not constitute a main pillar in the focal text (the body), but the reality we find many thresholds that contribute to determining the features of the creative text as We wondered whether their thresholds constitute a key to reading the text or not, and then we searched for the intertwined relationships that occur with the Metn and approach it and discover its depths. We also tried to identify the common points with the original text. We questioned the interpretation dimension in analyzing the dialectical relationship between the threshold and the focal text by following Interpretive descriptive; to discover and interpret the threshold in itself and through its relationships, this reading provides us with flexible mechanisms that allow us to probe the Valley, especially as it is an approach that describes the phenomenon and goes beyond that to try to extrapolate, identify, analyze, interpret and link. Our approaches aim to analyze that reveals the most prominent features and relationships on the one.
ISSN: 2227-2895

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.