العنوان بلغة أخرى: |
استخدام صوت الوطن في قصيدة "الوطن" لوارسان شاير: دراسة تحليلية |
---|---|
المصدر: | مجلة بحوث اللغات |
الناشر: | جامعة تكريت - كلية التربية للبنات |
المؤلف الرئيسي: | خليفة، مجيد حمادي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Khalifa, Majeed Hammadi |
المجلد/العدد: | مج6, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 105 - 112 |
ISSN: |
2616-6224 |
رقم MD: | 1407006 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
ورسان شاير | الشتات | اللاجئون | صوت الوطن | الحنين إلى الماضي | Warsan Shire | Diasporic | Refugees | Home Voice | Nostalgia
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة الإشارة إلى الصوت الحنون للوطن والقادم من بين سطور قصيدة "الوظن" للشاعرة الصومالية المهاجرة والتي تحاكي وتفصح بها عن معانات اللاجئين بعد هروبهم من بطش الحروب في أوطانهم، محاولة معالجة هذه المعانات من وجهة نظرها. يتأثر خيال الأدباء المهاجرين عن أوطانهم وتعقيداته بالتجربة التاريخية المؤلمة لأفريقيا مع العبودية والقمع العنصري. على الرغم من تأثير الدولة المضيفة على المهاجرين الأفارقة، إلا أن الآثار المؤلمة للصراعات العرقية تؤدي إلى خيبة أمل الكتاب والمفكرين، مما يدفعهم إلى الانغماس في الحنين العاطفي إلى موطنهم الأصلي. من خلال دراسة قصيدة "الوطن" لوارسان شاير، بحثت هذه الدراسة صوت الوطن في مشاعر الشعراء اللاجئين، حيث هناك صوت خفي للوطن بين سطور هذه القصيدة. تهدف هذه الدراسة إلى مناقشة صوت الوطن من خلال تحليل قصيدة شاير "الوطن". أيضا، سيركز على مواقف مماثلة عندما يكون المنزل أيضا يركض مع الناس، كما لو أنه يشعر بمشكلتهم ويودعهم إلى مكان أكثر أمانا. بالإضافة إلى ذلك، نظرت هذه الدراسة في كيفية تماهي شعراء الشتات مع صوت أمتهم باستخدام نظرية فوكولديان للقوة وطريقة التحليل النوعي لتسليط الضوء على سلوك المهاجرين المغتربين. يناقش وارسان شاير بأن الحنين إلى الماضي هو شعور داخلي بسماع صوت الوطن والتوق إلى الموطن الأصلي. ثم خلصت الدراسة إلى أن هناك علاقة خفية بين اللاجئين ووطنهم الأصلي، كعلاقة داخلية وشعور بالانتماء إلى وطنهم الأم. This study deals with the diasporic poet Warsan Shire from the point of view of her use of country voice in her poem "Home", to address the horrible situation of refugees. Diasporic literary writers' depictions of home and its complexities are influenced by Africa's painful historical experience with slavery and racial oppression. Despite the host nation's influences on African migrants, the sordid effects of ethnic conflicts lead to writers' disillusionment, which leads them to indulge in sentimental nostalgia for their home of origin. Through studying Shire’s "Home" poem, to examine the country voice in the feelings of refugees' poets, there is a hidden voice of home in the lines of Shire's poem. This study aims to argue for the voice of home through the analysis of Shire’s poem "Home". Also, it will focus on similar situations when home is also running with the people, as if he senses their problem and farewells them to a safer place. In addition, this study looked at how diasporic poets identify with the voice of their nation by using Foucauldian theory of power and the qualitative method of analysis to shed light on how diasporic immigrants behave. Warsan shire argues that nostalgia is an internal feeling of hearing the voice of home and yearning for the native place. The study concludes that there is some hidden relationship between the refugees and their native home, both as an internal relationship and as a feeling of belonging to their native country. |
---|---|
ISSN: |
2616-6224 |