ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > خصائص التواصل التفاعلي في نص ا...>الوصف

خصائص التواصل التفاعلي في نص المديح النبوي: دراسة أسلوبية لنص "كلام بلا نحو" للبرعي

العنوان بلغة أخرى: Characteristics of Interactive Communication in the Prophetic Praise Text: A Stylistic Study of the Text "Speech Without Grammar" By Al-Bura‘Ī
المصدر: مجلة جامعة الملك خالد للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الملك خالد
المؤلف الرئيسي: الشنقيطي، لبنى محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج10, ع1
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: يونيو
الصفحات: 1 - 30
ISSN: 1658-6727
رقم MD: 1407853
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
مقاييس اللغة | الشعر اللغوي | النصوص الأدبية | الوظيفة الشعرية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المديح النبوي | التواصل | النص اللغوي | وظائف اللغة | الأسلوبية | Prophetic Praise | Communication | The Interaction Text | Functions of Language | Stylistics
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف الدراسة للكشف عن الخصائص الضمنية للأسلوب في قصيدة مديح نبوي تفاعلية بين المرسل والمرسل إليه. وتتبع منهجا أسلوبيا لتحليل نص الشاعر عبد الرحيم البرعي (ق. 5/11م) (كلام بلا نحو) بهدف تسليط الضوء على أسلوب الشاعر/المرسل في تفاعله مع الممدوح/محمد صلى الله عليه وسلم، ولتوضيح طبيعة توظيف المرسل للغة وعناصرها التواصلية في خطابه الموجه للمرسل إليه/محمد صلى الله عليه وسلم. وتوظف الدراسة نظرية التواصل عند عالم اللغويات التطبيقية رومان جاكوبسون (ت. 1982م) في تحليل تفاصيل المستويين "الخارجي" و"الداخلي" للغة قصيدة البرعي؛ لتكشف أن وظائف اللغة متعددة في النص، فبالإضافة إلى الوظيفة الشعرية الملازمة-في الغالب-لجنس النص الشعري، تبرز الوظيفة الانفعالية التي تركز على المرسل وعاطفته وتفاعله مع سياقات النص النفسية والاجتماعية، كما تؤدي لغة النص وظيفة مرجعية ترتبط بالإشارة إلى معاناة الشاعر والسياق الذي كتب فيه القصيدة والأحداث تاريخية ترتبط بحياة المرسل إليه: السيرة النبوية. وتخلص الدراسة إلى مجموعة من النتائج الخاصة بطبيعة الأسلوب وخصائص لغة المديح النبوي التواصلية في نص البرعي، وتقدم توصيات تتعلق بأهمية توظيف النظريات اللغوية الحديثة للكشف عن المعاني العميقة في قصيدة المديح النبوي.

The study aims to reveal the style's implicit characteristics in an interactive praise poem between the addresser and the addressee. It follows a stylistic approach to analyze the text of the poet ‘Abd al-Raḥīm al-Bura‘ī’s (c. 5/11 AD) (Speech without Grammar) to shed light on the style of the poet/the addresser in his interaction with the mamdūḥ/Muḥammad, peace be upon him, and to clarify the nature of the poet's use of interactive language and its communicative elements in his speech addressed to the addressee/Muḥammad, peace be upon him. The study employs the communication theory of the applied linguist Roman Jacobson (d. 1982 AD) in analyzing the details of the "external" and "internal" levels of the language of al-Bura‘ī’s poem to reveal that the functions of language are multiple in the text; in addition to the poetic function inherent- mainly- to the genre of the poetry, the emotional function emerges to focus on the addresser, his affection, and his interaction with the psychological and social contexts of the text. The language of the text also performs a referential function to refer to the poet's suffering, to the context in which he wrote the poem, and to the historical events related to the addressee's life: to the Prophetic biography. The study concludes with a set of results associated with the nature of the style and the communicative characteristics of the language of praise of the Prophet in the text of al-Bura‘ī. It also provides recommendations on the importance of employing modern linguistic theories to reveal the deep meanings of the poem of praise to the Prophet.
ISSN: 1658-6727

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.