المستخلص: |
تبحث هذه الورقة الجهود المبذولة على المستوى القانوني والقضائي من قبل المؤسسات الرسمية وشبه الرسمية ومؤسسات المجتمع المدني، للتأسيس للوساطة الأسرية باعتبارها آلية فعالة في تسوية النزاعات الأسرية بطريقة ودية، مع بيان المعيقات التي تعترض هذه الجهود وتحول دون تحقيق الغايات التي تهدف إليها؛ كما تبحث هذه الورقة الحلول القانونية والقضائية التي يمكنها الحد من المعيقات التي اعترضت الجهود المبذولة، والتي بإمكانها تفعيل الوساطة الأسرية في بلادنا على المستوى الواقعي بشكل فعال.
This paper examines the legal and judicial efforts undertaken by official, semi-official, and civil society institutions to establish family mediation as an effective mechanism for amicably resolving family disputes. It also highlights the obstacles that hinder these efforts and prevent the achievement of their intended objectives. Moreover, the paper explores legal and judicial solutions that can help overcome these obstacles and enable the practical and efficient implementation of family mediation in our country.
|