ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ظاهرة التخفيف في اللهجة الحائلية المعاصرة: معجم "فصيح العامي في شمال نجد لعبدالرحمن السويداء" أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Phenomenon of Mitigation in the Contemporary Haili Dialect: Lexicon "Fasih Al-Ami in Northern Najd Abdul Rahman As-Suwayda" as a Model
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: الشمري، فهد بن سالم بن محمد المغلوث (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Magloth, Fahad bin Salem bin Mohammad
المجلد/العدد: ع27, ج6
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يونيو
الصفحات: 5113 - 5150
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 1409018
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
لهجة | التخفيف | الحذف | الإبدال | القلب | الإضمار | كثرة الاستعمال | أمن اللبس | الإدغام | Dialect | Mitigation | Deletion | Substitution | Heart | Implicitness | Frequent Use | Security of Confusion | Assimilation
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هذه الدراسة من الدراسات الاجتماعية اللغوية اللهجية، التي تجمع بين الدراسات اللغوية والدراسات الاجتماعية والأنثروبولوجيا، وتركز الدراسة على بعض الظواهر اللغوية وما فيها من تخفيف، كظاهرة الحذف وهي من أهم وسائل التخفيف في اللهجات الحائلية. وللتخفيف حضور في الهمزة باللهجات الحائلية يجوز فيها أحكام ثلاثة: تخفيفها أو حذفها أو إبدالها ياء، وقد ظهرت الأوجه في معجم (فصيح العامي في شمال نجد لعبد الرحمن السويداء). وأغلب حذف التخفيف في اللهجات الحائلية يسير على حذف الهمزة؛ لأنها من أقصى الحلق، وهي من أقوى الحروف ويمثل المستوى الأول من مستويات التخفيف في اللهجات الحائلية، ثم إبدال الهمزة ياء أو واوا، هو المستوى الثاني، ثم بقية الظواهر اللغوية كمستوى ثالث. وقد كشف البحث الخلط بين حذف الهمزة وتخفيفها في معجم (فصيح العامي في شمال نجد لعبد الرحمن السويداء). وظهرت أوجه التخفيف في اللهجة الحائلية في خمسة أوجه، هي: ١- الحذف ٢- تخفيف الهمزة. 3- تسهيل الهمزة ٤- إبدال الحرف إلى حرف أضعف منه كالياء والواو. ٥- التوسع في الاستعمال في باب القلب المكاني. ٦- التخلص من التقاء المتماثلات في باب الإدغام. 7- إبدال الحرف من جنس حرف آخر في باب القلب والإدغام. ويسير هذا البحث وفق المنهج الوصفي، الذي يقوم على التحليل النصوص في منطقة حائل، وظهر من خلال البحث أهداف منها إبراز المنتج الثقافي الحائلي، وأبرز التحولات اللغوية فيه، وأسباب ذلك؛ والوقوف على الظواهر اللغوية والثقافية بوصفها رافدا من الروافد التي تسهم في تحقيق رؤية المملكة العربية السعودية ٢٠٣٠.

Deletion is one of the most important means of mitigation in the Ha’il dialects, and the hamza in the Ha’il dialects is permissible in which three rulings are permitted: it be reduced, omitted, or replaced by Ya. Most of the deletion of the mitigation in the Ha’il dialects goes as far as deleting the hamza; Because it is from the extreme of the throat, and it is one of the strongest letters, and the substitution of the hamza ya or wawa in the chapter of mitigation is the second level of mitigation in the Ha’il dialects. The research revealed the confusion between the deletion of the hamza and its reduction in the lexicon (Faseh al-Ami in the north of Najd by Abd al-Rahman al-Suwayda). Aspects of mitigation appeared in the Ha’il dialect in five ways: 1- Deletion 2- Reducing the hamza 3- Facilitating the hamza 4- Substitution of a letter with a weaker letter such as ya and waw 5- Expansion of use in the spatial heart section 6- Elimination of convergence of homologous in the chapter on immersion 7- Substitution of a letter of the gender of another letter in the chapter on the heart The slur. This research proceeds according to the descriptive approach, which is based on the analysis of texts in the Hail region. Through the research, objectives emerged, including highlighting the cultural product of Hail, the most prominent linguistic shifts in it, and the reasons for that; And standing on the linguistic and cultural phenomena as a tributary of the tributaries that contribute to the realization of the vision of the Kingdom of Saudi Arabia 2030.

ISSN: 2356-9050

عناصر مشابهة