الواقعية والخيال في رواية "النبيذة" لإنعام كجه جي
| العنوان بلغة أخرى: |
Reality and Imagination in the Novel "Al-Namiba" by Inaam Kachaji |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |
| الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |
| المؤلف الرئيسي: | بشير (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع36, ج3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| التاريخ الهجري: | 1445 |
| الشهر: | أغسطس |
| الصفحات: | 993 - 1023 |
| ISSN: |
2535-177X |
| رقم MD: | 1409134 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الواقعية | الخيال | الرواية | رواية النبيذة | إنعام كجه جي | Realism | Fiction | Novel | Wine Novel | Inaam Kachaji
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
تعد رواية "النبيذة" رواية واقعية، وتحمل الرواية رموزا وتشبيهات تعبر عن الأحداث الدرامية، والتحولات والمغامرات. وتقوم الرواية على تقنية استرجاع ذكريات الماضي في بلدان الشتات البعيدة، بفعل تذكر أحداث مر عليها ثمانية عقود من تاريخ العراق المعاصر، مليئة بالأحداث والتداعيات التي شكلت وجدان المجتمع العراقي، المتأجج بالقضايا الاجتماعية والرواية تحمل رموزا وتشبيهات تعبر عن استخدام سلاح السخرية، المنبثق من الذاكرة فتشير الروائية إلى فساد اجتماعي، وتفاوت طبقي- وفقدان للهوية الشرقية، التي عبثت بها أصابع الغرب المتحرر. فتحقق الروائية التوازن بين الواقع والخيال بنمط سردي يدفع المتلقي لأن يدرك معنى استدعاء الأوصاف التهكمية، والكلمات الفرنسية وألفاظ اللهجة المحلية العراقية، إضافة إلى استدعاء الأمثال والأغاني. وعليه فقد جاءت الرواية عملا أدبيا راصدا لكافة النقاط التي أشارت إلى النبذ، والتنصل من أصحاب الفئات الفريدة، وقد قصدت الروائية من وراء ذلك تناول الصراع المادي والمعنوي، من أجل إظهار الضرر اللاحق بالإنسان المنبوذ عامة -المرأة المنبوذة خاصة- شارحة فطرة الإنسان في العنف من أصحاب المشكلات الجسدية. والرواية تسلط الضوء على صراع المنبوذين، ونضالهم ضد المتنمرين، وربطهم بالواقع المصيري لهؤلاء الضحايا، وقد حرصت الكاتبة على استنطاق شعور المتلقي تجاه مفهوم النضال النفسي، الذي يكابده المنبوذ تجاه الصراع المجتمعي في الأحداث الروائية، وبذلك تكون الكاتبة قد خلدت وجهة نظرها في قضايا المنبوذين، وأثبتت أن جيوش الإنسانية لابد أن تنتصر في النهاية. وقد قصد الباحث إلى رصد المبارزة السردية بين الواقع والرمز في رواية "النبيذة"، فكل إشارة رمز بها إلى معاناة هذه الفئة من احتدامات طبقية امتثلت أمام قضية واحدة، وهي قضية النبذ المجتمعي. The novel "The Wine" is a realistic novel, and the novel carries symbols and similes that express dramatic events, transitions and adventures. The novel is based on the technique of retrieving memories of the past in the distant countries of the diaspora, as a result of remembering the events of eight decades of contemporary Iraq's history, full of events and repercussions that shaped the conscience of Iraqi society, which is inflamed with social issues. The novel carries symbols and similes that express the use of the weapon of irony, emanating from memory. The novelist refers to social corruption, class inequality- and the loss of the eastern identity, which was tampered with by the fingers of the liberal West. The novelist achieves a balance between reality and imagination in a narrative style that prompts the recipient to realize the meaning of invoking satirical descriptions, French words and the Iraqi local dialect, in addition to invoking proverbs and songs. Accordingly, the novel came as a literary work observing all the points that referred to it Rejection and disavowal of those with unique categories, and the novelist intended behind this to deal with the material and moral struggle, in order to show the damage to the rejected person in general.- The untouchable woman in particular- explaining the human instinct in violence from those with physical problems. The novel sheds light on the struggle of the outcasts, their struggle against the bullies, and their connection to the fateful reality of these victims. And it proved that the armies of humanity must eventually prevail. The researcher intended to monitor the narrative duel between reality and symbolism in the novel "Al-Nakhibeh". Every reference in it symbolized the suffering of this group from class conflicts, and it complied before one issue, which is the issue of societal ostracism. |
|---|---|
| ISSN: |
2535-177X |
عناصر مشابهة
-
خطاب الواقعية السحرية الثقافي: رباعية الخسوف - مصداقا
بواسطة: أصلاني، سردار منشور: (2023) -
دائرة المكان في رواية "الفهد"
بواسطة: الحمد، أمينة منشور: (2023) -
جمالية الرؤية في رواية "دفاتر الوراق" للكاتب جلال برجس
بواسطة: كمالجو، مصطفى منشور: (2022) -
دراسة أزمة الهوية في رواية "طشاري" لأنعام كجه جي وفقا لنظرية استيوارت هال
بواسطة: توكلي، مزكان منشور: (2023) -
تقنية الحوار في رواية طشاري لأنعام كجه جي
بواسطة: حسين، غانم أحمد منشور: (2020)
