فلسطينيات البهكلي في ديوانه "أول الغيث": دراسة تركيبية دلالية في ضوء نظرية النحو التوليدي التحويلي لتشومسكي
| العنوان بلغة أخرى: |
Al-Bahkali's Palestinian Poems in his Collection "The First Rain": A Synthetic-Semantic "Study in the Light of Chomsky's Transformational Generative Grammar Theory" |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |
| الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |
| المؤلف الرئيسي: | علي، عباس السر محمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ali, Abbas Alsir Mohammed |
| المجلد/العدد: | ع36, ج2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| التاريخ الهجري: | 1444 |
| الشهر: | مايو |
| الصفحات: | 1857 - 1889 |
| ISSN: |
2535-177X |
| رقم MD: | 1409151 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدلالة | المعنى | التوليد | التركيب | المشترك | Significance | Meaning | Generation | Structure | Common
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 05549nam a22002297a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2158340 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b مصر | ||
| 100 | |9 279047 |a علي، عباس السر محمد |e مؤلف |g Ali, Abbas Alsir Mohammed | ||
| 245 | |a فلسطينيات البهكلي في ديوانه "أول الغيث": |b دراسة تركيبية دلالية في ضوء نظرية النحو التوليدي التحويلي لتشومسكي | ||
| 246 | |a Al-Bahkali's Palestinian Poems in his Collection "The First Rain": |b A Synthetic-Semantic "Study in the Light of Chomsky's Transformational Generative Grammar Theory" | ||
| 260 | |b جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |c 2023 |g مايو |m 1444 | ||
| 300 | |a 1857 - 1889 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a يتناول هذا البحث الجوانب التركيبية الدلالية في قصائد فلسطين في ديوان الشاعر أحمد البهكلي، وهو محاولة لتطبيق بعض الجوانب التحويلية في النظرية التوليدية التحويلية لتشومسكي على النصوص العربية من خلال نماذج من هذه القصائد، وذلك بتحليلها وفقا للقواعد التحويلة في النظرية، وقد اختارت الدراسة التطبيق على قاعدتين تحويليتين هما: قاعدة التحويل بالحذف، وقاعدة التحويل بإعادة الترتيب، وهو دراسة تبين أهمية التراكيب اللغوية في الكشف عن الحقائق الدلالية، وتوضح علاقة المكون التركيبي بالمكون الدلالي، وتكشف عن ارتباط هذه التراكيب بالتفكير، وأنها مترتبة حسب ترتيبها في الذهن، كما تظهر تكامل مستويات الدرس اللغوي، فضلا عن الربط بين الفكر اللغوي لدى العرب والنظريات اللغوية الحديثة، يتكون البحث من مقدمة وتمهيد، ومبحثين وخاتمة اشتملت على أهم النتائج والتوصيات، أما النتائج فمنها:- ضرورة تكامل الدراسات اللغوية مع الدراسات الأدبية والنقدية- كان لتطبيق القواعد التحويلية في هذه القصائد أثر واضح في كشف غموض بعض التراكيب التي تحتاج استدعاء البنية العميقة التي تمكن من معرفة علاقة الكلمات داخل الجمل والتراكيب، هنالك مجموعة كبيرة جدا من التراكيب اللغوية في هذه القصائد تصلح لإجراء دراسات عن التحول عن الأصل في جميع المستويات اللغوية، وأما التوصيات فيوصي الباحث بالاهتمام بالدراسات والبحوث التركيبية الدلالية التي تتكامل فيها جهود علماء العربية وعلماء اللغة المحدثين. |b This research deals with the structural and semantic aspects of the poems of Palestine in the collection of the poet Ahmed Al-Bahkali. It is an attempt to apply some of the transformational aspects of Chomsky's transformational generative theory to Arabic texts through models of these poems, by analyzing them according to the transformational rules in the theory. The study focuses on the importance of linguistic structures in revealing semantic facts, and clarifies the relationship of the structural component to the semantic component. It reveals the connection of these structures with thinking, and that they are arranged according to their arrangement in the mind, as well as the integration of the levels of the linguistic lesson and the link between the linguistic thought of the Arabs and modern linguistic theories. The research consists of an introduction, a preface, two chapters, and a conclusion that includes the most important findings and recommendations. The results include: The necessity of integrating linguistic studies with literary and critical studies. The application of transformational rules in these poems had a clear impact in revealing the ambiguity of some structures that need to recall the deep structure that enables identifying the relationship of words within sentences and structures. There is a very large group of linguistic structures in these poems that are suitable for conducting studies on the transformation from the origin at all linguistic levels. As for the recommendations, the researcher recommends paying attention to semantic synthetic studies and research in which the efforts of Arabic scholars and modern linguists are integrated. | ||
| 653 | |a الشعر العربي |a ديوان أول الغيث |a التراكيب اللغوية |a البهكلي، أحمد بن يحيى بن محمد، ت. 2021 م. | ||
| 692 | |a الدلالة |a المعنى |a التوليد |a التركيب |a المشترك |b Significance |b Meaning |b Generation |b Structure |b Common | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 028 |f Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-Luġaẗ Al-ʿarabiyyaẗ Bi ’itāī Al-Bārūd |l 002 |m ع36, ج2 |o 1463 |s مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |t Journal of Faculty of Arabic Language in Itay al - Baroud |v 036 |x 2535-177X | ||
| 856 | |u 1463-036-002-028.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1409151 |d 1409151 | ||
عناصر مشابهة
-
أبنية جموع القلة في ديوان "أول الغيث" للشيخ البهكلي: دراسة صرفية دلالية
بواسطة: حسن، على نجار محمد منشور: (2016) -
درجة اكتئاب ما بعد الولادة لدى النساء الفلسطينيات فى محافظة بيت لحم
بواسطة: شاهين، محمد أحمد منشور: (2015) -
"ضعي دروعك ... وواصلي" : تقرير عن وضع المدافعات الفلسطينيات في الداخل الفلسطيني : (فلسطين المحتلة عام 1948)
بواسطة: سعدي، نادرة منشور: (2018) -
الأسلوب والرؤيا في ديوان الفلسطينيات لوديع البستاني : دراسة أسلوبية
بواسطة: مرار، فداء ماهر منشور: (2018) -
التهميش المركب: عن روايات المعتقلات الفلسطينيات لتجاربهن في الأسر
بواسطة: بدر، نور محمد جبر منشور: (2020)
