ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







لغة الشعر عند نازك الملائكة: مقاربة سوسيولغوية في ضوء الألسنية الاجتماعية: قراءة في قصيدة مأساة الحياة

العنوان بلغة أخرى: The Language of Poetry at Nazik Al-Malaika: A Sociolinguistic Approach in the Light of Sociolinguistics: Reading in the Poem the Tragedy of Life
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: أحمد، أحمد أبو بكر الصديق (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ahmed, Ahmed Abu Bakr Alseddiq
المجلد/العدد: ع36, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: مايو
الصفحات: 2175 - 2280
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1409187
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
لغة الشعر | نازك الملائكة | مقاربة سوسيولغوية | الألسنية الاجتماعية | مأساة الحياة | The Language of Poetry | Nazik Al-Malaika | A Sociolinguistic Approach | Social Linguistics | The Tragedy of Life
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن ما تجود به القرائح من منتوجات ومقطوعات تؤدي إلى حفظ اللغة، فضلا عن أن هذه المنتجات الأدبية تنعكس فيها ناحية من نواحي الاجتماعية العامة، ويتمثل في نسيجها اللغوي كثير من مقومات المجتمع وما يكتنفه من شئون كما تترجم عن عقلية صاحبها وعقيدته، ونظرته إلى الحياة وفهمه لحقائق الكون. من هنا انقدح في ذهني أن أعيد قراءة النص الموروث بآليات المنجز اللساني الحديث الذي أتاحته اللسانيات الاجتماعية بآفاقها الرحيبة؛ محاولا الوقوف على الأنساق الثقافية والاجتماعية التي يعكسها خطاب نازك الشعري في ضوء منجزات اللسانيات الاجتماعية. وقد قصدت من وراء تلك الدراسة الكشف عن المؤثرات الاجتماعية التي أسهمت في تشكيل البنية اللغوية للنص الأدبي، إذ تعبر كل لفظة عن السياق الاجتماعي الذي نتجت عنه، والمؤمل في هذه الدراسة أن تسهم في هذه البغية. وقد تمحورت إشكالية البحث في الإجابة على هذا السؤال: أليس من المفيد للنص اللغوي أن يستثمر العلاقة القائمة بين اللغة وعلم الاجتماع في دراسة بنيته بمختلف تشكلاتها، واستكناه أسرارها بشتى معطياته وأدواته؟ ومن أجل الوصول إلى نتائج تنسجم مع أهداف الدراسة، فقد اتخذت الدراسة من قصيدة مأساة الحياة حقلا لها، كما تم نسج متن هذا البحث وفق منهج وصفي إحصائي تحليلي؛ علاوة على الاستعانة بالمنهج المقارن أحيانا. وقد تم تقسيم الدراسة إلى: توطئة، وتمهيد، وأربعة مباحث، وخاتمة، وفهرس للمراجع، وفهرس للموضوعات. وقد توصلت الدراسة في خاتمتها إلى مجموعة من النتائج، كان من أهمها: إن دوافع الحزن والقلق واليأس قد سكنت نازك منذ طفولتها حتى كهولتها، فما إقامتها بناء لغويا فخما للحزن في مأساة الحياة إلا انعكاس صادق لدور المجتمع بكل أبعاده في لغتها.

The products and pieces that are abundant in the brains lead to preserving the language. Its linguistic fabric embodies many of the elements of society and the affairs surrounding it. From here, it occurred to me to re-read the text inherited by the mechanisms of the modern linguistic achievement made possible by sociolinguistics with its broad horizons. This study intended to reveal the social influences that contributed to the formation of the linguistic structure of the literary text. It is hoped that this study will contribute to this goal. The research problem focused on answering this question: Is it not useful for the linguistic text to invest in the existing relationship between language and sociology in studying its structure in its various forms? In order to reach results consistent with the objectives of the study, the study took the poem "The Tragedy of Life" as its field, the body of this research was built according to a descriptive, analytical, and statistical approach, In addition to using the comparative approach sometimes. The study was divided into: a preface, an introduction, four chapters, a conclusion, an index of references, and an index of topics.

ISSN: 2535-177X