ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







من مولدات المسكوت عنه في الخطاب

العنوان بلغة أخرى: Among the Unsaid Generators in Discourse
De les Generateurs de Non-Dits dans le Discours
المصدر: مجلة ذخائر اللغة
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية - قسم علوم اللسان
المؤلف الرئيسي: العبري، خالد بن هلال بن ناصر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Abri, Khalid bin Hilal bin Nasser
مؤلفين آخرين: مسعودى، الحواس (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج4, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: جوان
الصفحات: 58 - 105
ISSN: 2773-3726
رقم MD: 1409560
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المسكوت عنه | مولدات المسكوت عنه | محددات المسكوت عنه | Unsaid | Unsaid Generators | Unsaid Determinants
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعتري مصطلح "المسكوت عنه" إشكالات واسعة في ضبط مفهومه، ووضع محددات واضحة تخلصه من بقية أشكال "ما لم يقل" أو المعاني غير المصرح بها، ويقدم هذا البحث استنادا على المقاربات التداولية- مفهوما أكثر تحديدا للمسكوت عنه، وذلك من خلال تقديم مجموعة من المحددات التي تضبط المفهوم، ثم من خلال تتبع أشكال المسكوت عنه في الخطاب، ثم توظيف ذلك كله للوصول إلى توضيح الآلية التي يتولد بها المسكوت عنه، سواء تولده من البنى النحوية كالحذف والإحالة أو من الأساليب البلاغية كالتشبيه والاستعارة والتهكم والتورية وغيرها، مع تقديم أمثلة توضيحية من التراث الأدبي العربي.

The term (unsaid) still faces problems in defining its concept, and setting clear parameters that are free from the rest of the (what is implicated). This research depend on pragmatics approaches offers a more specific concept of the unsaid, by introducing a set of determinants that adjust the concept, by tracking the forms of the unsaid in the discourse. Finally, it will clarify the mechanism by which the unsaid is generated, whether it is generated from grammatical structures such as omission and reference, or from rhetorical methods such as simile, metaphor, irony, pun, and others. With providing illustrative examples from the Arab literary heritage.

Le terme (non-dit) se heurte encore à des difficultés pour définir son concept et fixer des paramètres clairs et indépendants du reste du (ce qui est impliqué). Ces recherches s'appuient sur des approches pragmatiques et proposent une conception plus spécifique du non-dit, en introduisant un ensemble de de déterminants qui ajustent le concept, en traquant les formes du non-dit dans le discours. Enfin, il clarifiera le mécanisme par lequel le non dit est généré, q'il soit généré à partir de structures grammaticales telles quel'omission et la référence, ou à partir de méthodes rhétoriques telles que la comparaison, la métaphore, l'ironie, le jeu de mots et autres. En fournissant des exemples illustratifs du patrimoine littéraire arabe.

ISSN: 2773-3726

عناصر مشابهة