| المستخلص: |
في ظل المناخ العلمي والصناعي المتطور الذي ساد العالم في الآونة الأخيرة كان من الطبيعي أن تصبح البيئة قيمة جديدة ضمن قيم المجتمع التي يسعى حاليا للحفاظ عليها وحمايتها من كل فعل يشكل إضرارا بها، ويقصد بتغير المناخ تغيرا يعزى بصورة مباشرة أو غير مباشرة إلى النشاط البشري الذي يفضي إلى تغير في تكوين الغلاف الجوي العالمي. ومع ظهور هذه المشاكل الناشئة عن تغيير المناخ والتي تتسبب في أضرار أصبحت ظاهرة التغير المناخي تحظى بحماية خاصة سواء على المستوى الدولي أو في دساتير الدول وقوانينها الداخلية نظرا للضرر الكبير الذي لا بد أن يكون له مسؤول، وبالضرورة ترتب مسؤولية تستوجب تعويض المضرور عمما لحقه من ضرر، وهذه المسؤولية المدنية التي نظمتها القواعد العامة والتي تنشأ من خلال الرابطة القانونية بين المسؤول والمضرور بقصد إقرار تعويض كافي لجبر الضرر. وتكمن إشكالية البحث في بحث مدى ملائمة القواعد العامة في التشريعات الداخلية للحماية من أضرار التغير المناخي بحالتها الراهنة، في تعويض الأضرار الناتجة عن التغير المناخي، هل تصلح قواعد المسئولية عن الأعمال الشخصية كأساس لتعويض هذه النوعية المستحدثة من الأضرار؟ أم أن طبيعة التغيير المناخي تحول دون ذلك؟ وهل يمكن سن تشريعات خاصة لمواجهة هذه الظاهرة.
In light of the advanced scientific and industrial climate that prevailed in the world recently, it was natural for the environment to become a new value within the values of society, which currently seeks to preserve and protect it from any act that constitutes harm to it. Which leads to a change in the composition of the global atmosphere. And with the emergence of these problems arising from climate change that cause damages, the phenomenon of climate change has become a special protection, whether at the international level or in the constitutions and internal laws of countries due to the great damage that must be responsible, and necessarily entails a liability that requires compensation for the injured person for what he has suffered. Damage, and this civil liability that is organized by general rules and that arises through the legal bond between the responsible and the injured person with the intent of establishing adequate compensation to redress the damage The problem of the research lies in examining the suitability of the general rules in the internal legislation to protect against the damages of climate change, in its current state, in compensating the damages resulting from climate change. Or does the nature of climate change prevent that? Can special legislation be enacted to combat this phenomenon?
|
