العنوان بلغة أخرى: |
The Combination of Words to Match the Meanings in the Holy Qur'an: Surah Al-Mursalat is a Model |
---|---|
المصدر: | حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة |
الناشر: | جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة |
المؤلف الرئيسي: | الألفي، عبدالمجيد حسن عبدالمجيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Alfi, Abdul-Majeed Hassan Abdul-Majeed |
المجلد/العدد: | ع38, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
التاريخ الهجري: | 1444 |
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 691 - 758 |
ISSN: |
2537-0790 |
رقم MD: | 1409687 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التصاقب | الألفاظ | المعاني | التقارب | المخرج الصوتي | Convergence | Vocalizations | Meanings | Convergence | Audio Output
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
قام هذا البحث بتسليط الضوء على قضية مهمة من القضايا المتعلقة بالعلاقة بين اللفظ والمعنى وهي قضية (تصاقب الألفاظ لتصاقب المعاني)، فلقد شغلت هذه القضية حيزا كبيرا في الفكر العربي القديم، وكان ابن جني أكثر اللغويين المتحمسين لهذه الفكرة، وأخذ على عاتقه كشف حقائقها، وتفصيل دقائقها حيث عقد لها فصولا أربعة في كتابه الخصائص متلمسا هذه الصلة فيما يعرض لـه مـن ظواهر صوتية معتمدا على دقة النظر في الأصوات وجرس الحروف فطبع في ذهنه دلالات خاصة لتلك الحروف، ووضح البحث مفهوم التصاقب وهو: التقارب، أي تقارب الحروف لتقارب المعاني، وأن العلاقة بين الألفاظ والمعاني ليست علاقة عشوائية، كما بين البحث أن هذه الظاهرة مطردة ولها أمثلة كثيرة في لغة العرب، وهذا النحو من الصنعة موجود بكثرة في كلام العرب، والكشف عنه يحتاج إلى إمعان وتفحص وتمهل، وعرض البحث المجموعات الصوتية التي طبق عليها ابن جني هذه الظاهرة، كما أورد الشروط التي يجب توافرها في الاستعمالات المدروسة حتى يمكن إدراجها في مفهوم التصاقب، وكشف البحث عن إمكانية تطبيق هذه الظاهرة على جذور سور القرآن الكريم، وقد تم تطبيق ظاهرة تصـاقب الألفاظ لتصاقب المعاني على جذور سورة (المرسلات)، مع غيرها من جذور سور القرآن الكريم، وقد وقع التصاقب بين الجذور في فاء الكلمة، وعينها، ولامها، وأثبت البحث أن تقارب الحروف في المخارج والصفات هو المعول عليه في تحقيق ظاهرة تصاقب الألفاظ لتصاقب المعاني، وقد جاءت الأمثلة المدروسة في سورة (المرسلات) على معظم مخارج الحروف من الحلق إلى الشفتين، كما أظهر البحث أن إيجاد علاقة التقارب المعنوي بين الجذرين المتصاقبين يحتاج إلى البحث في المعاجم العربية عموما، وخاصة معجم مقاييس اللغة لابن فارس. This research has shed light on an important issue related to the relationship between pronunciation and meaning, which is the issue of(the succession of words to the succession of meanings), this issue has occupied a large space in ancient Arabic thought, and Ibn Jinni was the most enthusiastic linguist for this idea, and he took it upon himself to reveal its facts, and detail its minutes, as he he is: Convergence, that is, the convergence of letters to the convergence of meanings, and that the relationship between words and meanings is not a random relationship, the research also showed that this phenomenon is steady and has many examples in the Arabic language, and this kind of workmanship is found in abundance in the speech of the Arabs, and disclosure of it needs to be scrutinized, examined and to connect the meanings on the roots of Surah (dispatches), with other roots of the surah of the Holy Quran, have signed The research proved that the convergence of letters in the exits and adjectives is reliable in achieving the phenomenon of word succession for the succession of meanings. the examples studied in Surah (dispatches) came on most of the exits of letters from the throat to the lips. the research also showed that finding the relationship of moral affinity between the two consecutive roots needs to be searched in Arabic dictionaries in general, especially the dictionary of language standards by Ibn fares. |
---|---|
ISSN: |
2537-0790 |