| 520 |
|
|
|a يعنى الأدب النسوي حصريا بطرح قضايا المرأة وعلاقتها بالآخر، وصور الصراع بين الذوات الفردية، والاجتماعية داخل السياقات الإبداعية بغض النظر عن الكاتب: ذكرا كان أم أنثى، ولا يزال مصطلح (الأدب النسوي) محلا للجدل، والنقاش بين الإثبات، والإنكار. وبعيدا عن فوضى المصطلح، فإن البحث يسلط الضوء على مكامن الإبداع النسائي العماني في القصة القصيرة جدا، وإبراز أهم سماتها التي شكلت مؤخرا ضجة مشحونة بالقضايا الفنية، والإيديولوجية، ومساءلة الواقع، والأنساق الثقافية برمتها؛ بغية إعادة هيكلة البناء الاجتماعي، واقتراح منطق الذوات المتكافئة، بدلا من الذوات المركزية فأربكت المشهد حينئذ، وشكلت بذلك ظاهرة لافتة للمتلقي، جديرة بالدرس، والتحليل. أهداف البحث: يرمي البحث إلى استجلاء جماليات الكتابة في سرد المبدعات العمانيات، وإنتاجهن الإبداعي في القصة القصيرة جدا في الآونة الأخيرة، وقدرتهن على صنع حالة من التغيير، والجدل، ودفع الحراك الثقافي في مجتمعهن العماني الموار بالفكر، العاشق للثقافة، والإبداع. التساؤل الذي طرحه البحث، ويحاول الإجابة عنه: سيسعى البحث ليجيب عن تساؤل مؤداه: ما الذي امتاز به عطاء المرأة العمانية المبدعة في ميدان الأدب بأجناسه المختلفة، لاسيما القصة القصيرة جدا، وما أهم سماتها البنائية والفنية؟. منهج البحث، وخطته: عولت الباحثة على منهج (علم السرديات) الذي يتعامل مع النص برؤية موضوعية محايدة، تكشف عن أسراره الفنية، وعن أهم السمات التي تتكون منها بنيته الأدبية، وجوانب السرد بعد تفكيكها، وجدولتها، وتصنيفها، وذلك وفق خطة تنتظم مبحثين اثنين: يهتم المبحث الأول منهما بأركان البنية السردية والقصصية. بينما يختص المبحث الثاني بالتقنيات والسمات الفنية للقصة القصيرة جدا. أدوات البحث: المصادر التقليدية، والمصادر الإلكترونية، ومنجزات الدكتورة عزيزة الطائي الأدبية، لاسيما في القصة القصيرة جدا. الخلاصة والتوصيات: حاول البحث استجلاء أهم القضايا التي تواجهها الأنثى في مجتمعات ذكورية قد تصادر صوتها، وذلك عبر نماذج قصصية عمانية نسائية للأديبة: عزيزة الطائي؛ بغية الكشف عن كيفية معالجة الكاتبة العمانية لتلك القضايا، والدلالات، والظلال، والأصداء الكامنة خلفها؛ إذ تشحن الذات المبدعة نصوصها السردية بصوت المرأة، مع الانفتاح الرحب على قضايا مجتمعها بعيدا عن النمطية التقليدية، والتحول من السطحية، والمباشرة، إلى اللغة الشاعرية الآسرة.
|b Feminist literature is exclusively concerned with presenting women’s issues and their relationship to the other, and images of conflict between individual and social selves within creative contexts, regardless of the author: male or female, and the term (feminist literature) is still subject to controversy, and debate between affirmation and denial. Away from the term’s chaos, the research will shed light on the Omani women’s creativity in the very short story, and highlight its most important features, which have recently formed a fuss charged with artistic, ideological issues, questioning reality, and the entire cultural patterns. In order to restructure the social structure, and to propose the logic of equal selves, instead of central selves, it confused the scene at that time, and thus constituted a remarkable phenomenon for the recipient, worthy of study and analysis. Research aims: The research aims to elucidate the aesthetics of writing in the narrative of Omani women creators, their creative production in the very short story in recent times, and their ability to create a state of change, controversy, and push the cultural movement in their Omani society that is bewildered by thought, lover of culture, and creativity. The question raised by the research, and attempts to answer it: The research will seek to answer a question: What distinguished the creative Omani woman’s giving in the field of literature with its different genres, especially the very short story, and what are its most important structural and artistic features? Research method and plan: The researcher relied on the (narrative science) approach, which deals with the text with an objective and neutral vision, revealing its artistic secrets, the most important features that make up its literary structure, and aspects of narration after its dismantling, tabulation, and classification, according to a plan that organizes two sections: The first topic is concerned with the pillars of the narrative and narrative structure. While the second topic is concerned with the techniques and technical features of the very short story. Research tools: Traditional sources, electronic sources, and the literary achievements of Dr. Aziza Al-Tai, especially in the very short story. Conclusion and recommendations: The research attempted to elucidate the most important issues that women face in patriarchal societies that may confiscate their voice, through Omani women’s narrative models by the writer: Aziza Al-Ta’i; In order to reveal how the Omani writer deals with these issues, the connotations, shadows, and echoes behind them, as the creative self charges its narrative texts with the voice of women, with a wide openness to the issues of her society away from traditional stereotypes, and the shift from superficial and direct, to the captivating poetic language.
|
