فضل اللغة: تجربة ذاتية في تدريس الطب بالعربية
| المصدر: | مجلة الملتقى |
|---|---|
| الناشر: | عبدالصمد بلكبير |
| المؤلف الرئيسي: | النعيمي، خليل (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع52 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| الشهر: | خريف |
| الصفحات: | 118 - 120 |
| ISSN: |
1113-9781 |
| رقم MD: | 1412868 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
2
| المستخلص: |
استعرض المقال فضل اللغة على تجربة خليل النعيمي الذاتية في تدريس الطب بالعربية. تعتمد النهضة اللغوية الحقيقية على جرأة العلوم واستيعاب اللغة لها؛ فلا تحسب العلوم حسابا للمفاهيم الأخلاقية التعيسة التي تقيد حرية الفكر والحياة ولا تهتم بالمصطلحات المألوفة ولا تخضع لها بل تفرض لغتها الخاصة مع تطورها. وتحدث عن كتاب جاك دريدا الأخير (لغة الآخر الأحادية) الذي استعمل فيه كل إمكانيات اللغة فلا يتورع عن استخدام كلمات طبية متخصصة لشرح فلسفته وفكره. وأوضح أن العقل الحديث لم يكن وحده صنيعة الأدب بل كان صنيعة العلم أيضا وهو ما لا تفهمه حركة الحداثة العربية. واختتم المقال بالتأكيد على أن التعريب سلاح إضافي بالنسبة للطبيب العربي؛ لأن لغة الدراسة ولغة الممارسة هي نفسها وإذا ما قرر أن يتخصص فسيكون قادرا على تخطى عوائق تعلم لغة جديدة وخاصة عندما يكون قد تعلم أثناء دراسته الجامعية المصطلحات الأساسية باللغة الأجنبية كما في دمشق. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024 |
|---|---|
| ISSN: |
1113-9781 |
عناصر مشابهة
-
فضل اللغة : تجربة ذاتية في تدريس الطب بالعربية
بواسطة: النعيمي، خليل منشور: (1997) -
تجربة مجمع اللغة العربية الأردني في تعريب التعليم الجامعي الإنجازات والصعوبات والتحديات
بواسطة: غصيب، همام بشارة منشور: (2007) -
معوقات في تعريب العلوم الطبية الصحية
بواسطة: الجراح، حسام الدين منشور: (1989) -
ندوة تدريس العلوم الصحية باللغة العربية : كلمة الدكتور حسن خريس فى افتتاح الندوة
بواسطة: خريس، حسن منشور: (1989) -
قضية تعريب الطب
بواسطة: الجوادي، محمد منشور: (1999)
