ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناص الشعري وآليه توظيفه في شعر جاسم محمد جاسم

العنوان بلغة أخرى: The Poetic Intertextuality and the Poetry of Jassim Muhammad Jassim
المصدر: مجلة الجامعة العراقية
الناشر: الجامعة العراقية - مركز البحوث والدراسات الإسلامية
المؤلف الرئيسي: هندي، رشدي طلال لطيف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Latif, Rushdi Talal
المجلد/العدد: ع62, ج2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: أيلول
الصفحات: 196 - 209
ISSN: 1813-4521
رقم MD: 1416869
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التناص الشعري | شعر جاسم محمد جاسم | التراث الشعري العربي | The Poetic Allusion | Jassim Mohammed Jassim s Poetry | Arab Folkloric Heriage
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تناول البحث الموسوم التناص الشعري وآلية توظيفه في شعر جاسم محمد جاسم بصفته ظاهرة فنية تقتحم الشعر بنحو يجده الشاعر ضرورة على وفق رؤية فنية وجمالية تدعم التجربة بشواهد منتقيات من الموروث، لكي ترفد النص الحاضر بإيحاءات وتأويلات تجري في مضمار التداخل النصي ابتدأ البحث بتعريف التناص لغة واصطلاحا، وبيان آراء النقاد القدماء والمحدثين فيه، مع الكلام على التناص الشعري، ومعالجة النصوص، تلت ذلك الخاتمة والنتائج وقائمة الهوامش والمصادر والمراجع كان الشاعر يتصرف بالنص الغائب بنحو ينم على دراية ودربة شعرية عاليتين، فقد كان لهذا التعالق بين نصوصه ونصوص الشعر العربي القديم والحديث والتراث الشعبي (الغناء) - صور، إذ يتعالق النصان الغائب والحاضر تعالقا كاملا حين يحضر النص الغائب وزنا وقافية وألفاظا وجوا مرة، ويتعالق النص الغائب مع الحاضر في بيت مرة، ومرة يرد ألفاظا كما في أسماء الأعلام التي يكثر ورودها في الشعر، أو في الألفاظ والمصطلحات التي لها علاقة بعالم الشعر.

The paper deals with intertextuality as an artistic phenomenon that well overwhelms poetry with aesthetic perspectives. The phenomenon enriches the experience of poetry with selective hereditary witnesses that promotes the poetic text with intertextuality and interpretations within the intertextual texts. The paper opens itself with what the lexical and contextual meaning of intertextuality is, then tackles the views of the old and modern critics with reference to intertextuality in poetry and in the poetic text, and finally ends the findings of the paper sealed by the works cited .The poet, Jassim Mohammed Jassim, deals cleverly with the absent text in a high way that shows his skillful awareness and knowledge. His poetic images and the images of the absent text along with the folkloric heritage gather together to form a perfect mingling of rhyme, rhythm, and utterances. His poetic text and the alluded text conspire to, on the one hand, refer to popular names that are often referred to in poetry and, on the other hand, the utterances and terms that are relevant to the world of poetry.

ISSN: 1813-4521

عناصر مشابهة