العنوان بلغة أخرى: |
The Argumentations of Rhetorical Figures in the Diwan of "Jerusalem is the Gate of Heaven": A Deliberative Rhetorical Approach |
---|---|
المصدر: | المجلة العربية للعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي |
المؤلف الرئيسي: | أبو سمعان، محمد حاتم عبدالمعطي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abu Samaan, Mohammed Hatem |
المجلد/العدد: | مج41, ع164 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | خريف |
الصفحات: | 155 - 192 |
DOI: |
10.34120/0117-041-164-005 |
ISSN: |
1026-9576 |
رقم MD: | 1417448 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحجاج | الصور البيانية | المنهج التداولي | ديوان "القدس بوابة السماء" | Argumentation | Rhetorical Figures | Deliberative Approach | Diwan Jerusalem is the Gate of Heaven
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لا يزال كثير من الأساليب البلاغية بحاجة إلى الكشف عن جوانبها الحجاجية، وتعد الأساليب البيانية من أبرز هذه الأساليب البلاغية التي تنطوي على طاقة حجاجية تدفع المخاطب بها إلى الاقتناع والتأثر، وقد أشارت الدراسات البلاغية التراثية إلى بعض هذه القيم الحجاجية لأساليب التشبيه والاستعارة والكتابة، كما أكدتها منجزات البلاغة الجديدة. وقد كشف البحث من خلال مقاربته البلاغية النقدية هذه عن اتكاء معظم شعراء ديوان "القدس بوابة السماء " على ألوان من تلك الصور البيانية كالتشبيهين المرسل والبليغ والاستعارة المكنية والكنايات عن صفة وعن موصوف بكثرة؛ مستهدفا تحليل أبرز تلك الصور فيه؛ لبيان وظيفتها الحجاجية وما تضفيه على النص من طاقات تأثيرية تستهدف استمالة المتلقين وإقناعهم، بعد الإشارة لطرف من جمالها البلاغي وما يضفيه من رونق وخلابة تكون كالمهاد لغاياتها الحجاجية. ولأجل هذا الغرض استعان البحث بالمنهج التداولي مع ما تقتضيه الدراسة من الاستعانة بالوصف أداة للتحليل في الإجابة عن أسئلة مشكلته الأساسية المتمثلة في نوعية الصور الحجاجية في الديوان، ومدى دقة اختبارها بالتحديد لغاية الحجاج في النص الشعري، وما تضفيه له من إقناعية وتأثير واستمالة وإثارة ذهنية لمتلقيه. وقد قسم البحث إلى ثلاثة مطالب أساسية، هي: حجاجية صور التشبيه في الديوان، وحجاجية صور الاستعارة فيه، وثالثها الحجاجية صور الكتابة. وقد خلص البحث إلى مجموعة من النتائج، أبرزها: استعمال الشعراء للصور البيانية بكثرة للبرهنة والتدليل العقلي أو الحسي لما يطرحونه من مضامين وأفكار، وتركيزهم عليها في إثبات المعاني بالحجج العقلية القائمة على الدليل المشاهد الملموس، تمهيدا لقطع الشك والتردد عن المتلقي ومن ثم التأثير فيه، وكذلك إثارتها للأذهان في إدراك المعاني العميقة لتلك الصور والنابعة من تلميحاتها الحجاجية، كما كان انتزاعهم لمعظم أبنيتهم الصورية من نثريات الأرض المقدسة وما يتعلق بها. وأخيرا أوصى البحث بتناول سائر الأساليب البلاغية بالدراسة الحجاجية وبيان أثرها في إيصال المضامين بالإقناع والتدليل. Many rhetorical styles still need to reveal their argumentative aspects. Declarative styles are among the most prominent rhetorical methods that involve argumentative force leading the addressee to be convinced. The heritage of rhetorical studies has mentioned some of values of simile, metaphor and metonymy styles. The study reveals the frequent reliance of Diwan poets on some of figures, such as the closed and marvelous simile, implicit metaphor, quality and described metonymies. The study aims to analyze the most prominent figures to show its argumentative function. It indicates a part of its rhetorical beauty that gives the resting-place for its argumentative purposes. For this, the deliberative approach has been employed by using the description as a tool for analysis in answering the main problem questions, represented by the argumentative figures’ quality in the Diwan, the accuracy of selection specifically for the argumentation in the poetic text and the recipients’ added persuasiveness, influence, tendency and mental excitement. The research is divided into three basic demands: metaphor figures argumentation, metaphor argumentation, and argumentation for metonymical figures. The research concludes with the following results: First of all, the poets’ use of rhetorical figures profusely to demonstrate the mental or sensory evidences contents with what they present, their focus on the figures in proving the meanings with rational arguments based on a solid proof. In addition, it pays attention to realizing the deep meanings of figures stemming from their argumentative allusions because of extracting most of their fictitious structures from the Holy Land miscellaneous. Finally, the research recommends to addressing all rhetorical methods by the argumentative study and showing their impact on conveying the contents with persuasion and evidence. |
---|---|
ISSN: |
1026-9576 |