ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الألفاظ القرآنية في شعر الفرزدق

العنوان بلغة أخرى: The Words of Holy Qur’an in the Poem of Al-Farazdaq
المصدر: مجلة الناطقين بغير اللغة العربية
الناشر: المؤسسة العربية للتربية والعلوم والآداب
المؤلف الرئيسي: باخوارزم، عبدالخالق محمدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bakhwarazm, Abdul Khaliq Mohammadin
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 53 - 66
ISSN: 2537-0383
رقم MD: 1417606
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الفرزدق | الألفاظ القرآنية | الشعر العربي | المصطلحات القرآنية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: إن القرآن الكريم قد بهر العرب ببيانه وبلاغته حتى ملأت نفوسهم وأحكامهم وآدابهم، فالقرآن الكريم المنزل على محمد صلى الله عليه وسلم معجزة للعرب في لغتهم، إذ لم يتح لأمة من الأمم كتاب مثله من ناحية البلاغة والتأثير في القلوب والنفوس، وحول القرآن اللغة العربية إلى لغة دين سماوي باهر، وأصل فيها معاني لم تعرف من قبل مثلا: الإيمان، والكفر، والفرقان، والإسلام، والنفاق...وغير ذلك. وقد احتذى الشعراء العرب القدماء معاني القرآن وأفكاره، وكان الشاعر الفرزدق من الشعراء الذين يمنحون ألفاظهم المعاني القريبة للإفهام، وهو يرغب على الاقتراب من الوضوح، وتميل ألفاظه المستخدمة إلى الغرابة والتعقيد، وقد كثرت هذه الألفاظ في ديوانه وبحسب رأي عمر فروخ تبلغ نحو أربعين ألفا لذا قيل "لولا شعر الفرزدق لضاع ثلث اللغة". وقد اعتمدت في بحثي على المنهج الوصفي التحليلي، وهذا لم يمنع من استعانتنا ببعض المناهج الأخرى في بحثنا كالمنهج التاريخي المناسب للتاريخ لحياة الشاعر الفرزدق وبيئة عصره، وحالته الأدبية، إضافة إلى المنهج التداولي الذي استعنت به في تحليل شعره. ومن أهم أهداف هذا البحث تتمثل في الآتي: التعريف بحياة الشاعر وبيئته، والتركيز على تأثير القرآن الكريم في شعره. ومعرفة كيفية بيان استخدام المفردات القرآنية واصطلاحاته خلال شعره.

The Holy Qur’an amazed the Arabs with its glorious statement and eloquence until it filled their souls with their adjudications and morals. The Holy Qur’an revealed to the prophet Muhammad (PBUH) is the miracle to the Arab in their language of a brilliant heavenly religion, and the origin of meanings that were not known before, for example: faith, disbelief, criterion, Islam, hypocrisy... and so on. The ancient Arab poets emulated the meanings and ideas of the Qur’an, and the poet Al-Farazdaq was one of the poets who gave their words meanings close to understanding, and he wanted to approach clarity, and his used words tended to strangeness and complexity, and these words abounded in his collection, and according to the opinion of Omar Faroukh, they amounted to about forty thousand, so It was said, "Without Al-Farazdaq's poetry, a third of the language would have been lost."

ISSN: 2537-0383

عناصر مشابهة