First Intermediate Period Funerary Stela in the Cairo Museum, TR 19:11:24:2
| العنوان بلغة أخرى: |
لوحة جنائزية من العصر المتوسط الأول بمتحف القاهرة رقم TR 19:11:24:2 |
|---|---|
| المصدر: | مجلة وادي النيل للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية والتربوية |
| الناشر: | جامعة القاهرة - فرع الخرطوم - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | محمد، فاطمة عبدالغني سالم (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج40, ع40 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| الشهر: | أكتوبر |
| الصفحات: | 453 - 478 |
| ISSN: |
2536-9555 |
| رقم MD: | 1418512 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
First Intermediate Period | Naga Ed-Der | Funerary Stela | Cairo International Airport Museum | Terminal 2
|
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: |
يدور هذا البحث حول نشر لإحدى اللوحات الجنائزية لشخص يدعى Šd-it.f "وزوجته" pryt"، وهي لوحة مصنوعة من الحجر الجيري في حالة جيدة من الحفظ من حيث النقوش والألوان والعناصر الفنية، باستثناء بعض التهشمات البسيطة في الإطار الخارجي، وهي موجودة حاليا في متحف مطار القاهرة الدولي، وقد عثر عليها Reisner بموقع الشيخ فراج بمنطقة نجع الدير بشمال مصر العليا بمقبرة رقم (203) (Excavated by G. Reisner for the Hearst Egyptian Expedition, the University of California). تحتوي هذه اللوحة على ثلاثة سجلات، الأول يشمل النص الرئيسي، ويحتوي على صيغة القرابين التي تتكون من أربعة أسطر أفقية، يحتوي السجل الثاني على منظر يمثل صاحب اللوحة واقفا ممسكا العصا والصولجان وأمامه القرابين فوق سلة وتقف خلفه زوجته السجل الثالث عبارة عن سطرين رأسيين من النقوش الخاصة بالنداء على الأحياء وكذلك أنواع القرابين وتعود اللوحة إلى عصر الانتقال الأول. يقدم البحث الحالي دراسة لهذه اللوحة من خلال عدة عناصر رئيسية هي: وصف المناظر الواردة بها، نسخ النصوص الهيروغليفية وترجمتها، والتعليق عليها فنيا ولغويا. This paper deals with the stela of "Šd-it.f''and his wife PP "Pryt". It is a stela made of limestone in a good state of preservation in terms of engravings, colors and artistic elements, Except for some minor cracks on the outer frame now preserved in the Cairo International Airport Museum', No.TR 19:11:24:2. This stela was found in Naga-ed-Der, Sohag, el- Sheikh Farag site: SH200, Tomb 203, Upper Egypt (Excavated by G. Reisner for the Hearst Egyptian Expedition, the University of California). This stela contains three registers; the first includes the main text, and contains the formula for offerings, which consists of four horizontal lines. The second register contains a scene representing the owner of the stela standing, holding a staff and scepter, with offerings in front of him on top of a basket, and his wife standing behind him. The third register consists of two vertical lines of inscriptions relating to appeals to the living as well as types of offering. The stela dates back to the First Intermediate period. The current research presents a study of this stela through several main elements: describing the scenes contained therein, copying and translating the hieroglyphic texts, and commenting on them artistically and linguistically. |
|---|---|
| ISSN: |
2536-9555 |
عناصر مشابهة
-
Two funerary stelae in the Cairo Museum
بواسطة: Kamal Aldien, Nehad منشور: (2008) -
The New Kingdom Funerary Stela Cg 34081 - Cairo Museum
بواسطة: El-Shaieb, Mona Z. منشور: (2022) -
Unpublished Funerary Stela From The Egyptian Museum In Cairo CG34131
بواسطة: Elsharnouby, Rehab Mahmoud Ahmed منشور: (2018) -
A Late Period Wooden Stela in the Cairo Museum (TN27/1/25/16)
بواسطة: Abd El Rahiem, Mohamed منشور: (2002) - TWO STELAE FROM THE EGYPTIAN MUSEUM IN CAIRO MIDDLE KINGDOM AND FRIST OR SECOND INTERMEDIATE PERIOD JE 45970 ’ JE 39755 : A LINGUISTIC AND ARTISTIC STUDY AND A COMPARISON منشور: (2014)
