| المستخلص: |
هذا البحث في حدود العلاقة بين الحرية الشخصية والكرامة الإنسانية في الإسلام كما جاءت في القرآن الكريم، والسنة النبوية الصحيحة، وكما أثبتها السلف الصالح - رضوان الله تعالى عليهم -، وقد جمعت فيه ما يتعلق بهذه القضية من أدلة، وأقوال للعلماء المسلمين، والباحثين، والمفكرين من المسلمين، وغير المسلمين، وتم ذلك من خلال تناول موضوع مفهوم الحرية الشخصية والكرامة الإنسانية في الإسلام، ومكانة الحرية الشخصية والكرامة الإنسانية في الإسلام. والعلاقة بين الحرية الشخصية والكرامة الإنسانية في الإسلام. وحدود العلاقة بين الكرامة الإنسانية والحرية الشخصية المرتبطة بالفرد. وحدود العلاقة بين الكرامة الإنسانية والحرية الشخصية المرتبطة بالمجتمع. وتطرق الباحث لعدد من القضايا حول هذه المسألة؛ وما يتعلق بها، وخرج الباحث بنتائج مهمة في هذه القضية منها: أن مفهوم الكرامة الإنسانية يتجه إلى تقدير الآخرين، واحترامهم من خلال عدم انتهاك حريتهم، والتعدي على خصوصيتهم بأي شكل من الأشكال؛ ويعد هذا واجبا تمليه قيمة الكرامة الإنسانية، فانتقاص الحرية هو انتقاص للكرامة.
This research deals with the limits of the relationship between personal freedom and human dignity in Islam, as it is said in Holy Qur'an and true Sunnah of the Prophet, as well as proven by Righteous Ancestors, May Allah -the Almighty- be pleased with them. I have collected in this research evidences and statements related to this case by Muslim Scholars, Researchers, and Muslim and non-Muslim Intellectuals, by addressing the concept of personal freedom and human dignity in Islam, Position of personal freedom and human dignity in Islam, the relationship between personal freedom and human dignity in Islam, the limits of the relationship between human dignity and personal freedom related to the individual, And the limits of the relationship between human dignity and personal freedom related to the society. The researcher has tackled the cases on this issue and related to it. He has come up with important findings, including: The concept of human dignity tends to value and respect others, by not violating their freedom, and invading their privacy in any way; this is a duty dictated by the value of human dignity, as the derogation of freedom is the derogation of dignity.
|
