العنوان بلغة أخرى: |
Request for Legal Assistance in Qatari and Comparative Legislation: Definition, Nature, Conditions and its Effects on Cancellation Suit |
---|---|
المصدر: | مجلة الدراسات القانونية والأمنية |
الناشر: | أكاديمية الشرطة - مركز البحوث والدراسات الأمنية |
المؤلف الرئيسي: | الشيمي، عبدالحفيظ علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | El-Shimy, Abdul Hafeez Ali |
مؤلفين آخرين: | شيحة، إسلام (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج2, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
قطر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 111 - 141 |
ISSN: |
2789-1518 |
رقم MD: | 1418619 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحق في التقاضي | المساعدة القضائية | الميعاد في دعوى الإلغاء | القانون الفرنسي | القانون المصري | القانون القطري | Right to Litigation | Legal Aid | Deadline in the Annulment Claim | French Law | Egyptian Law | Qatari Law
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تناولت هذه الدراسة طلب المساعدة القضائية كأحد الحقوق التي لا يمكن أن تقوم بذاتها أو تستقل بذاتها كما هو الحال لبعض الحقوق والحريات الأخرى؛ حيث يرتبط هذا الحق بالحق في التقاضي أو بالحق في الدفاع، وأن طلب المساعدة القضائية يرقى إلى مرتبة الحقوق الأساسية لغير القادرين ماليا على الاستعانة بمحام للدفاع عنهم. وتزداد أهمية هذا الحق اليوم لما يصاحب نظم التقاضي من إجراءات قانونية وإدارية معقدة يكاد يصعب على المتخصص الإلمام بها من ناحية، وتزايد الأعباء الاقتصادية على الأفراد من ناحية أخرى. إلا أن هذا الحق كغيره من الحقوق الدستورية ليس حقًا مطلقا، وإنما أخضعه المشرع في كل من فرنسا ومصر وقطر إلى مجموعة من الضوابط الشكلية والموضوعية لضمان جديته وعدم تعطيله للحق في التقاضي. كما تناولت هذه الدراسة أثر تقديم طلب المساعدة القضائية على ميعاد الطعن بالإلغاء أو مواعيد الطعن في الأحكام، واستقر القضاء الإداري الفرنسي والعربي على أن طلب المساعدة القضائية يقوم مقام التظلم الإداري الاختياري والوجوبي من حيث انقطاع ميعاد الطعن بالإلغاء وميعاد الطعن في الأحكام. وانتهينا في هذه الدراسة إلى أن المشرع الفرنسي تناول تنظيم هذا الموضوع من كافة جوانبه من خلال تشريع واحد هو قانون 1991، على خلاف المشرع المصري والمشرع القطري اللذين نصا على هذا الحق في قوانين متفرقة مع غياب تنظيم بعض الجوانب المهمة في موضوع طلب المساعدة القضائية. This study covers the legal aid request as one of the rights that cannot be established independently, as is the case for some other rights and freedoms. This right is linked to the right to litigation or to the right to defense, and that seeking legal aid amounts to the basic rights of those who are financially unable to hire a lawyer to defend them. The importance of this right has increased nowadays due to the complex legal and administrative procedures accompanying litigation systems, which are almost difficult for the specialist to be familiar with, on the one hand, and the increasing economic burdens on individuals on the other hand. However, this right, like other constitutional rights, is not an absolute right. Rather, the legislature in France, Egypt and Qatar subjected it to a set of formal and objective measures to ensure its seriousness without obstructing the right to litigation. This study also dealt with the impact of submitting a legal aid request on the deadline for annulment claim or the dates for appealing judgments. The French and Arab administrative judiciary have settled that the legal aid request takes the place of optional and obligatory administrative petition in terms of interrupting the deadline for annulment claim and the date for appealing judgments. We concluded that the French legislator dealt with the regulation of this issue in all its aspects through one legislation, the 1991 law, unlike the Egyptian legislator and the Qatari legislator, which generally refer to this right in different national laws without organizing some important aspects related to the core of requesting legal aid. |
---|---|
ISSN: |
2789-1518 |