العنوان بلغة أخرى: |
Vocal Accumulation in Al-Mutanabbi's Poem "Rest on Thinner" |
---|---|
المصدر: | مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية |
الناشر: | جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية |
المؤلف الرئيسي: | جبر، إسراء خزعل (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Jabr, Esraa Khazal |
المجلد/العدد: | مج13, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | تشرين الأول |
الصفحات: | 285 - 298 |
DOI: |
10.33843/1152-013-004-014 |
ISSN: |
2227-2895 |
رقم MD: | 1419979 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدلالة | الصوت | التراكم | القصيدة | Indication | The Sound | Backlog | The Poem
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
ترتكز هذه الدراسة على توضيح بعض مظاهر الدلالة الصوتية في قصيدة المتنبي بهدف الكشف عن العلاقة بين الصوت والمعنى، عبر الوقوف على دلالة التراكم الصوتي للصوت المفرد، إذ وصف الشاعر أصوات المفردات؛ لبيان مقاصده وتنبيه الأحاسيس في الذات الإنسانية لدى المتلقي. انقسم البحث على محورين: الأول مهاد نظري، والثاني تحليل للقصيدة عبر الوقوف على الدلالة الصوتية التي جاءت ضمن ألفاظ القصيدة، فدراسة اللغة دراسة علمية تتطلب الأخذ بالجانب الصوتي، لما يحمله الصوت من أثر في بيان دلالة الكلمات، إذ تكمن أهمية الصوت في الدور الذي يلعبه في صياغة المعنى، فقد تجلت قصيدة المتنبي عبر ثلاثة أقسام: الأول النسيب ووصف أحوال المحبين ومعاناتهم، والثاني: الحكمة وأخذ العبر والمواعظ من الموت، والقسم الثالث: في مدح محمد بن أوس وقومه. وقد استطاع المتنبي بذلك أن يطوع الأصوات للتعبير عن أغراضه في القصيدة، فالعلاقة بين الأصوات المتراكمة في قصيدة المتنبي ليست اعتباطية أو عشوائية إذ أنها ذات نظام خاص ينسجم انسجاماً تاماً لمتطلبات النص. This study is based on clarifying some aspects of the phonetic significance in Al-Mutanabbi's poem With the aim of revealing the relationship between sound and meaning, by examining the significance of the phonemic accumulation of the single sound, as the poet described the sounds of the vocabulary; To clarify its purposes and alert the feelings in the human self of the recipient. The research was divided into two axes: the first is a theoretical thalamus, and the second is an analysis of the poem by standing on the phonetic connotation that came within the words of the poem. In formulating the meaning, Al-Mutanabbi's poem was manifested in three sections: The first is the relative, describing the conditions of the lovers and their suffering, and the second: wisdom and taking lessons and exhortations from death, and the third section: in praising Muhammad bin Aws and his people. Thus, Al-Mutanabbi was able to adapt the sounds to express his purposes in the poem. The relationship between the accumulated sounds in Al-Mutanabbi's poem is not arbitrary or random, as it has a special system that is in complete harmony with the requirements of the text. |
---|---|
ISSN: |
2227-2895 |