ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







طفيات الشريف المرتضى "ت. 436 هـ.": دراسة في موسيقى الشعر

العنوان بلغة أخرى: Tafiyat of Al-Sharif Al-Murtada "Died 436 AH.": A Study in the Music of Poetry
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: الشمري، أحمد سالم عبيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Shammary, Ahmed Salim Obaid
المجلد/العدد: مج13, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: تشرين الأول
الصفحات: 785 - 810
DOI: 10.33843/1152-013-004-034
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1420309
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
موسيقى الشعر | الشريف المرتضى | الطفيات | The Music of Poetry | Al-Sharif Al-Murtada | Al-Tafiyat
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد موسيقى الشعر عاملا فنيا مهما ومؤثرا في خلق أي نص إبداعي؛ لأنها تطرق الآذان - بنوعيها الخارجي والداخلي، فضلا عن أنها تمثل نقطة دخول مهمة للتأثير في المتلقي، إذ تسهم في إحداث الترجيع الصوتي والتناغم الإيقاعي لزيادة فاعلية الخطاب الشعري، ومن خلال دراستنا لموسيقى طفيات الشريف المرتضى (ت ٤٣٦ هـ) لاحظنا أنها حققت غايتها المرجوة المتمثلة في التأثير ونقل المشاعر والأحاسيس الصادقة إلى المتلقي بألفاظ – اتخذت من الألم والتفجع والحزن على ما حل بالإمام الحسين وأهل بيته (عليهم السلام) بيوم عاشوراء - وشاحا لها، مشكلة بذلك نصا شعريا ذو إيقاع خارجي جميل، ونغمات داخلية عذبة كانت خير معبر عن الأهداف التي قصدها الشاعر عبر نصوصه الطفية. وتهدف دراستنا هذه إلى محاولة الكشف عن مفهوم مصطلح الطفيات في اللغة والاصطلاح، أضف إلى ذلك إبراز الدور المهم الذي لعبته في شعر الشريف المرتضى، وذلك من خلال تبيان الأبعاد النفسية والجمالية لهذه الظاهرة الفنية في شعره، وقد أخذت الدراسة من المنهج الوصفي - التحليلي - الذي فرضته علينا طبيعة البحث - مسارا لتحديدها، ووصفها، وتحليلها، وصولا إلى النتيجة المرجوة منها. أما أهم المصادر والمراجع التي واكبتنا وأفدنا منها في رحلتنا الدراسية هذه، نذكر: " ديوان الشريف المرتضى"، كتاب "الطفيات، المقولة والإجراء النقدي" للدكتور علي المصلاوي، كتاب "موسيقى الشعر" لإبراهيم أنيس، كتاب "قضايا الشعر المعاصر" لنازك الملائكة، وغيرها من الكتب التي دونت في قائمة مصادر البحث ومراجعه.

The music of Poetry is an important and influential artistic factor in the creation of any creative text, because it touches the ears, both external and internal. In addition, it represents an important entry point for influencing the recipient, and contributes in making vocal reverberation and rhythmic harmony to increase the effectiveness of poetic discourse, and through our study of the music of Tufayyat al-Sharif al-Murtada (died 436 AH), we noticed that it achieved its desired goal of In influencing and conveying sincere feelings and feelings to the recipient with words - I took pain, grief, and grief over what happened to Imam Hussein and his family (peace be upon them) on the day of Ashura - as a veil for her, thus forming a poetic text with a beautiful external rhythm, and sweet internal tones that were the best expression of the goals he intended. The poet through his Tafiyah texts. Our study aims at trying to reveal the concept of the term “tafiyat” in language and terminology, in addition to highlighting the important role it played in Sharif Al-Murtada’s poetry, by showing the psychological and aesthetic dimensions of this artistic phenomenon in his poetry. It was imposed on us by the nature of research - a path to identifying, describing and analyzing them, leading to the desired function. As for the most important sources and references that accompanied us and we benefited from them on this study trip, we mention: “Diwan Al-Sharif Al-Murtada”, the book “Al-Tafiyat, the Saying and the Critical Procedure” by dr. Ali Kazem Al-Maslawi, the book “Music of Poetry” by Ibrahim Anis, the book “Issues of Contemporary Poetry” by Nazik Al-Malaika And other books that were written in the list of research sources and references.

ISSN: 2227-2895

عناصر مشابهة