العنوان بلغة أخرى: |
عالقون في مطبات الصراع: الهوية الثقافية والشتات في مسرحيتي "الصليبيون المحاربون" لوجاهات علي و "من وماذا" لأياد أختر |
---|---|
المصدر: | مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية |
الناشر: | جامعة واسط - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | محيي، ميسون طاهر (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Muhi, Maysoon Taher |
المجلد/العدد: | ع51 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | تشرين الأول |
الصفحات: | 738 - 761 |
ISSN: |
1999-5601 |
رقم MD: | 1420482 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
نزاعات | الهوية الثقافية | الشتات | هوم ك بابا | المسلمون الأمريكيون | ستيوارت هول | الفضاء الثالث | Conflicts | Cultural Identity | Diaspora | Hom K. Bhabha | Muslim-Americans | Stuart Hall the Third Space
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
الهوية الثقافية والشتات هما مفهومان معقدان. لقد تمت دراسة وبحث هذان المفهومان بعمق من قبل الباحثون في مجالات متعددة. تقدم مسرحيتا "الصليبيون المحاربون" لوجاهات على و" من وماذا" لأياد أختر منظورا فريدا حول هذه المفاهيم في سياق تجارب المسلمين الأمريكيين، ولا سيما الجيل الأصغر، بينما يحاولون إنشاء هوياتهم الثقافية في البلد المضيف الولايات المتحدة الأمريكية. فيتم تهميشهم فيشعرون بالانقطاع عن الانتماء في البلد المضيف، حيث تتعرض قيمهم وممارساتهم الثقافية للسخرية والتمييز. على الرغم من أن المسرحيتين تتناولان تأثير هجمات 11 سبتمبر والشتات على تشكيل والحفاظ على الهوية المسلمة في ظل التغيرات السياقية، يتركز البحث على صراع الشخصيات لإيجاد شعور بالانتماء وإقامة هويات جديدة ضمن الثقافة مجموعاتهم الثقافية الخاصة. حيث تتداخل رغبة الشخصيات في إعادة ابتكار هوياتهم أحيانا مع الأصيلة والتقليدية والمحافظة، مما يؤدي إلى أزمة هوية بسبب الصراع الثقافي العنيف بين نمط حياة المسلمين والحداثة الغربية. وباستخدام نظرية ما بعد الاستعمار، يتناول هذا البحث رحلة الشخصيات الداخلية للتوفيق بين هوياتهم المنقسمة في ما يسمى بـ "الفضاء الثالث" لـ هومي ك بابا، حيث يمكنهم العثور على شعور الإحساس بهويتهم. وكذلك اعتمد التحليل على نظرية الهوية الثقافية والشتات لستيوارت هول، ويستنتج من هذا البحث أن الصراع الدائم لتصادم الهوية الثقافية داخل الأسرة المسلمة المهاجرة، كما هو موضح في كلا المسرحيتين، يستدعي إعادة فهم وتقدير طبيعة إنشاء الهوية الثقافية في الماضي. Cultural identity and diaspora are complex concepts extensively studied and theorized by scholars in various fields. The plays Domestic Crusaders by Wajahat Ali and The Who and the What by Ayad Akhtar offer a unique perspective on these concepts in the context of Muslim-American experiences, particularly the younger generation, as they navigate the construction of their cultural identities within the host country, the United States of America. Diaspora people are too often ghettoized and feel disconnected from their sense of belonging in the host country, where their cultural values and practices are subjected to mockery and discrimination. Although both plays touch upon the impact of the 9/11 attacks and diaspora on shaping and maintaining Muslim identity amidst contextual changes, the primary focus is on the characters' struggle to find a sense of belonging and establish new identities within their respective cultural groups. The characters' pursuit of reinventing their identities sometimes crosses with the authentic, conservative, and traditional culture, leading to an identity crisis due to the volatile cultural struggle between the Muslim lifestyle and Western modernity. Employing a post-colonial approach, this study delves into the characters' journey of reconciling their hyphenated identities within what Homi K. Bhabha terms 'the Third Space,' where they can find a sense of attachment to their identity. Drawing from Stuart Hall's theory of Cultural Identity and Diaspora, the paper concludes that the ongoing conflict of cultural identity clashes within the immigrant Muslim family, as depicted in both plays, necessitates a retrospective re-understanding and appreciation of the dynamic nature of constructing cultural identity. |
---|---|
ISSN: |
1999-5601 |