ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أثر البديع في تغيير البنية في...>الوصف

أثر البديع في تغيير البنية في النثر العربي

المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: هنداوي، علي محمد أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 36
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2008
الشهر: يونيو
الصفحات: 27 - 56
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 142177
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الأدب العربي | النثر | النقد الأدبي | البيان | الدلالات اللغوية | التراكيب اللغوية | الألفاظ العربية | البلاغة العربية | البديع | الازدواج | المحاذاة | الموافقة | المزاوجة | الاتباع
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

31

حفظ في:
المستخلص: يلاحظ الدارس للنثر العربي أن ألوانا من البديع تستخدم فيه، وأن هذه الألوان البديعية يصحبها ضروب من التغيير تلحق بنية الألفاظ العربية، وتكاد لاطرادها وقبولها تبلغ ما لضرورات الشعر من سطوة وقبول؛ ويلجأ الناثر إلى ذلك من باب الاستجابة لما يقتضيه الأداء الفني، فيخالف القاعدة في الأوزان أو الحركات، وهي أمور لاحظها الباحثون من قديم وتعددت أسماؤهم عندهم، كالإتباع والإزواج والازدواج والمزاوجة والمحاذاة والموافقة، كما لاحظ المحدثون ذلك، وبلغ بعضهم حد تسميته بضرائر النثر بإزاء الضرورة الشعرية. ومعني البديع هنا ليس هو البديع البلاغي بأقسامه وضروبه، بل هو البديع بالمعنى اللغوي الذي أطلق عليه القدماء مصطلحات أشرنا إليها، عندما كانوا يعللون لما يصادفون من مخالفات لقواعد البنية يلجأ إليها الناثر؛ وعليه فإن غاية البحث هي تتبع ما يتركه البديع بهذا المعنى من أثر في البنية الصرفية للألفاظ العربية؛ ومن ثم قسمته إلى ما يلي: أولا: ما يحتمل تغيير البنية وعدمه، فحصرت وجوهه ومثلت له من واقع النصوص. ثانيا: ما لا يحتمل إلا تغيير البنية، ويشمل ما يلي: 1- التغيير بالنقص. 2- التغيير بالتبديل. 3- التغيير بالزيادة. وقد تتبعت كل نوع من أولئكم بالأمثلة والتحليل، ثم ختمت البحث بالإشارة إلى أهم ما توصل إليه من نتائج.

On studying Figures of sound in Arabic Prose, one quickly realizes that a set of changes inflict the Structure of lexis & affect their acceptability in the same manner seen in Poetry. Prose writers tend to do so to meet the requirements of artistic performance. Many researchers have taken notice of this feature & some of them referred to it as a "Prose Necessity", The reasons behind the tendency are numerous: some researchers for instance, relate it to the restrictions imposed by collocational patterns. This research presents a survey of the phenomenon in some works of Literature, proverbs books, Arabic Speeches, Quranic Verses & Prophetic Hadith. It focuses mainly on the changes that inflict the Structure of lexis because of sound figures. In this regard, it covers: (1) changes by omission(2) changes by exchange & (3) changes by addition. The researcher has monitored the features of each type in the selected texts, then concluded the research by indicating the results.
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.