ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > لغة القرآن:>الوصف

لغة القرآن: بين فلسفة اللغة العادية واللغة الواصفة: دراسة لسانية مقاربة

العنوان بلغة أخرى: The Language of the Qur'an: Between the Philosophy of Ordinary Language and Descriptive Language: A Close Linguistic Study Summary
المصدر: مجلة الكلية الإسلامية الجامعة
الناشر: الجامعة الإسلامية
المؤلف الرئيسي: عباس، رشا محسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abbas, Rasha Mohsen
المجلد/العدد: ع74
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: تشرين الأول
الصفحات: 469 - 492
DOI: 10.51837/0827-000-074-045
ISSN: 1997-6208
رقم MD: 1423024
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
علم اللسانيات | النصوص القرآنية | اللغة العربية | الفلسفة التحليلية | الظواهر اللغوية
كلمات المؤلف المفتاحية:
لغة القرآن | اللغة العادية | اللغة الواصفة | فلسفة اللغة | المستوى النحوي | المستوى البلاغي | The Language of the Qur’an | The Ordinary Language | The Descriptive Language | The Philosophy of Language | The Grammatical Level | The Rhetorical Level
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: تثير هذه الورقة البحثية عدة تساؤلات، بشأن أيدولوجيات اللغة القرآنية والوقوف على الفلسفة التحليلية للغة العادية واللغة الواصفة في بعض آيات السور القرآنية، وتطبيقها على مجموعة من نماذج الآيات في البحث عن لغة اللغة؛ أو عن اللغة الشارحة للنص القرآني باعتباره نص أدبي (بلاغي نحوي). يقوم البحث في جوهره على فكرة تلخصها الإجابة على الإشكاليات الآتية: ما مفهوم اللغة العادية واللغة الواصفة عند العرب وعند الغرب؟ أين يمكن أن يتجلى هذا المفهوم ويتمظهر في بعض آيات السور القرآنية؟ ما مدى قدرة البحث للرد على القائلين بعجز اللغة الواصفة العربية ومحدوديتها آلياتها؟ ما أهمية المقاربة بين المفهومين وتوظيفهما قرآنيا؟. توصل البحث لنتائج أهمها أن الإشكاليات بين المصطلحين واقعة بين الثقافة العربية والثقافة الغربية. ووجه المقاربة بين اللغتين هو عملية انتقال اللغة العادية (اليومية) إلى اللغة الواصفة سواء كانت نحوية أو منطقية. اعتماد أدبيات القرآن الكريم على الظواهر اللغوية (تمظهرات نحوية وبلاغية) التي تعتبر أعمدة النحو القرآني كلغة خاصة مستوحاة من اللغة العادية. التأصيل قائم للغة الواصفة لدى العديد من العلماء العرب الذين أكدوا على وجود لغة منطقية واصفة ينبغي العودة إليها والتي ترى وجوب إنتاج معرفة عربية بلسان عربي انطلاقا من العودة للقرآن كدليل أصالة اللغة العربية واستقلاليتها عن غيرها من الثقافات.

This research paper raises several questions, regarding the ideologies of the Qur’anic language and the analytic philosophy of the ordinary language and the descriptive language in some verses of the Qur’anic surahs, and its application to a group of verses models in the search for the language of the language or the sign language of the Qur’anic text as a literary text (rhetorical, grammatical) based The research is essentially based on an idea that is summarized by the answer to the following problems: What is the concept of normal language and descriptive language among the Arabs and the West? Where can this concept appear and appear in some verses of the Qur’anic surahs? To what extent is the research able to respond to those who say that the Arabic descriptive language is incapable and its mechanisms are limited? What is the importance of the approach between the two concepts and their use Quranic? The research reached the most important results, the most important of which is that the problems between the two terms lie between Arab culture and Western culture. The face of the approach between the two languages is the process of transferring the ordinary (everyday) language to the descriptive language, whether it is grammatical or logical. The reliance of the Holy Qur’an literature on linguistic phenomena (grammatical and rhetorical manifestations), which are the pillars of Qur’anic grammar as a special language inspired by the ordinary language. Rooting is based on the descriptive language according to many Arab scholars who emphasized the existence of a logical descriptive language that should be returned to, and which sees the necessity of producing Arabic knowledge in an Arabic tongue, not by returning to the Holy Qur’an as evidence of the authenticity of the Arabic language and its independence from other cultures.
ISSN: 1997-6208

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.