ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







استلهام البيئة المصرية في التصوير الشعبي وأثرها في أعمال التصوير المصري المعاصر

العنوان بلغة أخرى: Inspiration from the Egyptian Environment in Popular Painting and its Impact on the Contemporary Egyptian Painting
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: عبدالرحمن، مروة سيد حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hassan, Marwa Sayed
المجلد/العدد: عدد خاص
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 249 - 274
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1424031
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الفن | الشعبي | المعاصر | Painting | Folklore | Contemporary
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: إن التصوير الشعبي هو الإنتاج الفني شكلا وتعبيرا الذي يمارسه الجماعة من الشعب صادرا عن وجدانها ونابعا من ذاتها وتقاليدها الموروثة. ومن الطبيعي أن يكون التصوير الشعبي ناتجا عن ترسيب حضارات سابقة بقيمتها وعقائدها التي تفاعلت مع بساطة الإنسان الشعبي لينتج فنا يكون من أبرز سماته الأصالة وهو (ليس تقليدا لفن الطبقات الأكثر ثقافة، بمعني أنه ليس إنعكاسا جافا لفن المثقفين من الناس، وهو أكثر بعدا أن يكون الفن الذي يبرز من خلال حب مهذب للبساطة والحياة البسيطة) الفن الشعبي فن ملازم لفنون الحضارات وموازي لها ومرتبط بها وقد استمر هذا الفن محتفظا بتقاليده، حيث تكونت له شخصية تغلب عليها مظاهر الطابع الإسلامي والعربي. وقد ظل الاعتقاد سائدا لفترة طويلة بأن الفنون الشعبية ليست فنونا جديرة بالاعتبار وإنها لا ترقي إلى الأعمال الفنية الإبداعية، وخاصة أن الفنون الشعبية إنما يمارسها ويبدعها بسطاء الشعب محدودي في الظل، فقد إنشغل بها الباحثون والمنظرون منذ اهتمت المدارس الحديثة بالمضامين الإنسانية أكثر من مهارة الصنعة ومن الإيجابيات التي قدمتها المدرسة التعبيرية اهتمامها بالفن الفطري وفنون الأطفال وكذلك الفنون الشعبية. إن استلهام المصور المصري المعاصر لعناصر من التصوير الشعبي يعطي لعمله سمات الأصالة ولكن يجب أن يكون الفنان على قدر من الثقافة الواعية حتى يتمكن الفن الشعبي فهو ليس فن تلقائي فحسب بل هو فن ناشئ نتيجة توارث حضاري أو تواصل ثقافي، خاضع للثقافة والتعليم وهكذا وجد التناقض بين الفنون الشعبية والفنون الأكاديمية، ولكن الفنون الشعبية لم تبق لعدة قواعد مقننة لعملية الإبداع، ولابد للفنان الذي يستلهم من التصوير الشعبي أن يكون لديه فهم وإحساس كافيان بجماليات العمل الأصلي قبل أن يشرع في الاستلهام منه لأن عدم تفهمه الكافي للمواطن الجمالية للعمل الأصلي قد ينتج عنه تشويه لا إضافة. والبحث يتناول عدة خطوات من شرح وتوضيح لبعض من أعمال فناني التصوير المعاصر، من خلال تناول المعالجات والحلول التشكيلية المعاصرة لتناول الفن الشعبي في أعمالهم وتأثرهم بالسمات الخاصة بالفن الشعبي.

The popular painting is the artistic production in form and expression that is practiced by the group of the people emanating from its conscience and stemming from itself and its inherited traditions. It is natural that popular painting is the result of the precipitation of previous civilizations with their values and beliefs that interacted with the simplicity of the popular person to produce art that is one of its most prominent features of originality. Art that emerges through a gentlemanly love of simplicity and simple life). Folk art is an art that is inherent to, parallel to, and linked to the arts of civilizations. This art continued to preserve its traditions, as it formed a personality dominated by the manifestations of the Islamic and Arab character. The belief has been prevalent for a long time that folk arts are not arts worthy of consideration and that they do not amount to creative works of art, especially since folk arts are practiced and created by simple people who are limited in the shadows. The positives presented by the expressive school are its interest in innate art, children's arts, as well as folk arts. The inspiration of the contemporary Egyptian painter for elements of popular paintings gives his work the characteristics of originality, but the artist must have a degree of conscious culture in order for folk art to be able, as it is not only spontaneous art, but it is an emerging art as a result of cultural inheritance or cultural communication, subject to culture and education, and so the contradiction between Folk arts and academic arts, but folk arts did not remain for several codified rules for the creativity process, and the artist who is inspired by popular paintings must have a sufficient understanding and sense of the aesthetics of the original work before he begins to draw inspiration from it because his lack of sufficient understanding of the aesthetics of the original work may result in distortion no add. The research deals with several steps of explaining and clarifying some of the works of contemporary painting artists, by dealing with contemporary plastic treatments and solutions to deal with folk art in their works and their influence on the special features of folk art.

ISSN: 2356-9654