ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الكتابات والألقاب النسائية الجنائزية في منطقة شمال بلاد القوقاز خلال القرن الثاني عشر الهجري / الثامن عشر الميلادي

المصدر: مجلة القلعة
الناشر: جامعة المرقب - كلية الآداب والعلوم بمسلاته
المؤلف الرئيسي: زريق، حنان سالم عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد: ع21
محكمة: نعم
الدولة: ليبيا
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 168 - 188
رقم MD: 1424142
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
بلاد القوقاز | جبانات | النقوش الكتابية | شواهد القبور | التاريخ الاجتماعي | الألقاب النسائية | The Caucasus | Burials | Written Inscriptions | Tombstones | Social History | Female Surnames
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: ولما كانت النقوش الكتابية والألقاب النسائية والجنائزية على شواهد القبور سلعة مرغوبة لكل طوائف المجتمع الإسلامي من السيدات، فقد استعملت للتعبير عن قيم اجتماعية، وحملت دلالات رمزية وحرفية خاصة بالفئات الحرفية، فضلا عن احتوائها مضامين دينية وتسجيلية دلت على المكانة الاجتماعية التي شغلتها المرأة في العصر الإسلامي وفي منطقة بلاد القوقاز خلال القرن 12 هـ/ 18 م على وجه الخصوص، ووضحت بعض جوانب التاريخ العام للسيدات الذي قلما أشارت إليه المصادر التاريخية أو كتب التاريخ الاجتماعي العام. ومع ذلك، فقد حملت نقوش شواهد قبور السيدات الدينية والجنائزية أيضا دلالات فنية حول الأساليب الصناعية والحرفية المستخدمة في صناعة ونحت وزخرفة شواهد القبور، وتلقي الضوء على جوانب التاريخ السياسي العام المصاحب للعمليات الحربية والصراعات العسكرية بين الدول والتي شاركت فيها السيدات في بلاد القوقاز إلى جانب الرجال ودلت على ذلك رسوم ونقوش شواهد القبور. كما تعد النقوش الكتابية شاهدة على التغير الديموغرافي والسكاني في طبائع وأعداد السكان وعقائدهم، كما اتضح من خلال النقوش الكتابية على شواهد القبور في جبانات بلاد القوقاز الشمالية. وفي هذا البحث تشير إلى بعض جوانب التاريخ الاجتماعي للسيدات من خلال الرموز المنقوشة والنقوش المكتوبة والجنائزية والتسجيلية والألقاب، والتدليل عليها من خلال النقوش الكتابية المؤرخة خلال القرن 12هـ/18م لبعض شواهد القبور من جبانات متفرقة من شمال بلاد القوقاز دراسة وصفية تحليلية.

Since the inscriptions of female and funerary titles on tombstones were a desirable commodity for all sects of Islamic society from ladies, they were used to express social values, and carried symbolic and literal connotations specific to the craft categories, as well as containing religious and documentary contents that indicated the social position occupied by the mirror in the Islamic era and in the Caucasus region during the 12th/18th century in particular, and clarified some aspects of the General History of women, which was rarely referred to by historical sources or books of General Social History. However, the inscriptions of religious and funerary tombstones of women also carried artistic connotations about the industrial and artisanal methods used in the manufacture, carving and decoration of tombstones, and shed light on aspects of the general political history accompanying the military operations and conflicts between countries in which women participated in the Caucasus alongside men, as evidenced by drawings and inscriptions of tombstones. Written inscriptions are also a witness to the demographic change in the natures, numbers of the population and their beliefs, as evidenced by the inscriptions written on tombstones in the mountains of the North Caucasus country. In this paper, we refer to some aspects of the social history of women through engraved symbols, written inscriptions, funerary and registered titles, and evidence of them through the inscriptions dated during the 12th/18th century to some tombstones from scattered cemeteries from the North Caucasus.