ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > The Illusion of Profit and Eas...>الوصف

The Illusion of Profit and Easy Money in John Dos Passos’s the Big Money: A Myth of the 1920’s

العنوان بلغة أخرى: وهم الربح والكسب السريع في رواية "المال الوفير" لجون دوس باسوس: اسطورة العشرينات
L’illusion Du Profit et de L’argent Facile Dans ‘la Grosse Galette’ de John dos Passos: Un Mythe des Années 20
المصدر: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
المؤلف الرئيسي: Ammour, Houria Ait (Author)
المجلد/العدد: مج9, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: أبريل
الصفحات: 45 - 54
ISSN: 2437-0274
رقم MD: 1425189
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الصحافة الأمريكية | الأوراق المالية | مكافحة الفساد | شركات الائتمان
كلمات المؤلف المفتاحية:
المكسب | الربح السريع | السباق من أجل النفوذ | الانحطاط | فقدان القيم الأخلاقية | التفكك البشري | Profit | Race for Power | Easy Money | Decadence | Loss of Moral Values | Human Disintegration
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: بعد الحرب العالمية الأولى عرفت الولايات المتحدة الأمريكية تقدما اقتصاديا لم يسبق له مثيلا بسبب المطاردة الشرسة للدولار التي خاضها معظم الأمريكيين أنداك والتي أدت إلى انتشار الفساد وزوال القيم الأخلاقية. يشجب جون دوس باسوس في كتابه yeno Mgi BehT"" (ترجم إلى العربية بعنوان مال وفير) سلطة شركات الائتمان المهيمنة على الحياة الأمريكية التي تخوض سباقات محمومة من أجل كسب الأموال. كما يدين نفوذها الاقتصادي الذي في نظره، يقوض أساس " الحلم الأمريكي" ويضعفه. إن المجموعة الأمريكية التي يصورها الكاتب في روايته تتألف من محاربين بارعين سابقين يعيشون حياة مضطربة عبارة عن مهرجان يومي- عرض للانحطاط البشري، والفراغ الأخلاقي- لحياة غير موجهة وضائعة. وتجسد أغلب الشخصيات تفكك وفراغ الطبقة المتوسطة التي تخوض سباقا فتاكا من أجل النجاح المادي.

The end of the First World War signified the beginning of an era of great material wealth and newfound prosperity in America. Such conditions provided the platform on which the nascent social class of ‘New Money’ was built during the 1920’s. In The Big Money, John Dos Passos denounces the ascendance of this class to a position of dominance in American life through its blind race for money profits. He condemns its economic power which, according to him, was undermining the very basis of the ‘American Dream’. Most of the Americans portrayed in the novel are ex-war aces leading a chaotic life and living a daily carnival- a spectacle of human decadence, of moral void, of life that is undirected and loose. They all illustrate the disintegration and emptiness of the new middle class, a class engaged in a destructive race for material success.

Après la première guerre mondiale, les Etats Unis deviennent une nation en plein essor. Les américains découvrent l’orgie des spéculations boursières ; l’industrialisation et la chasse au ‘Dollar-Roi’ battent leur plein, ce qui donne naissance à une nouvelle classe sociale, la classe des nouveaux riches, une classe qui se lance dans une aveugle course au matériel au détriment des valeurs morales. Ce qui est en jeu, c’est le destin de l’homme au ‘pays de la chance’. John Dos Passos ne pouvait évidemment demeurer indifférent à cette passion de l’argent, il ne pouvait s’empêcher de dénoncer le scandale moral, l’inacceptable damnation. Dans son roman ‘The Big Money’(La grosse galette), il relate la catastrophe qui engloutit, à un rythme proprement infernal, les divers participants de cette course à la puissance, au bonheur –par-les biens de ce monde, qui se révèle course vers la mort
ISSN: 2437-0274

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.