| المستخلص: |
أصبحت التنمية المستدامة مع بداية القرن الحادي والعشرين مؤشرا رئيسيا لاستمرار البشرية، كما أصبحت الأبعاد المختلفة للاستدامة تمثل أولوية من أهم الأولويات على جدول أعمال معظم دول العالم التي تعمل من أجل إصلاح مجتمعاتها وتحديثها. ومن هذا المنطلق تشكل هدف هذا البحث في الوقوف على ماهية التنمية المستدامة، وتحديد مكوناتها وأبعادها المتنوعة، واستخلاص مؤشرات القياس؛ بغية إزالة الالتباس الشائع في الأدبيات المتوفرة حول مفهوم التنمية المستدامة. ولكن لا يعني هذا أن البحث سيستغرق أو يستطرد في استعراض كل التعريفات التي طرحت حول المفهوم؛ وإنما يعد استعراض المفهوم خطوة لا مفر منها؛ من أجل استخلاص المكونات والأبعاد وتحديد مؤشرات القياس. وذلك من منطلق أن فكرة التنمية المستدامة أصبحت تشكل مرجعا لا مفر منه في صياغة كثير من السياسات التنموية الحديثة. ومن ثم وجب تحديد ماهيتها وكشف الغموض عن بعض الأبعاد ومكونات الاستدامة.
At the beginning of the twentieth century, Sustainable development has become a major indicator for the continuity of humanity. The different dimensions of sustainability represent a top priority in the agenda of the countries that work for the welfare and progress of their societies. From that standpoint, the present paper aims at identifying the nature of sustainable development, specify its components and various dimensions, formulate measurement indicators in an attempt to shed light on the vague definition of sustainable development revealed in the literature. This, however, does not mean that the present paper will offer a detailed review of the various definitions of the concept. Instead, reviewing the concepts represents an inevitable step in the study of the various components, dimensions, and the formulation of indicators of measurement. This is based on the belief that the idea of sustainable development has become an inevitable reference in making the modern development policies. Accordingly, it is important to specify its nature, and shed light on some dimensions and components of sustainability.
|
