ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التواصل بين فك التشفير والاستد...>مارك

التواصل بين فك التشفير والاستدلال

العنوان بلغة أخرى: Communication between Decoding and Inference
Communication entre le Décodage et L’inférence
المصدر: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
المؤلف الرئيسي: حمراوي، محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hamraoui, Mohamed
المجلد/العدد: مج8, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 109 - 119
ISSN: 2437-0274
رقم MD: 1425636
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأفعال التواصلية | السياقات الثقافية | الوجود الإنساني | العمليات التأويلية
كلمات المؤلف المفتاحية:
التواصل | التشفير | الاستدلال | الملتقي | التأويل | Inerpretation | Receiver | Inference | Coding | Communication
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
LEADER 04753nam a22002417a 4500
001 2172804
041 |a ara 
044 |b الجزائر 
100 |a حمراوي، محمد  |g Hamraoui, Mohamed  |e مؤلف  |9 673534 
245 |a التواصل بين فك التشفير والاستدلال 
246 |a Communication between Decoding and Inference 
246 |a Communication entre le Décodage et L’inférence 
260 |b جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية  |c 2021  |g نوفمبر 
300 |a 109 - 119 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a يعد التواصل من أبرز مظاهر الوجود الإنساني، ولازمة من لوازم الوجود، إذ لا نستطيع أن لا نتواصل. وحين يستقبل المتلقي قولا ما، فإنه قد يفهمه بما يمتلك من معطيات لغوية: معجمية ودلالية، وهنا لا يتجاوز التبادل قواعد المواضعة اللغوية. وقد يفهم المتلقي هذا القول بناء على سيرورات استنتاجية/ استدلالية وقد تكون تأويلية، بناء على السياق الثقافي والمعرفة المشتركة. نحاول في هذا المقال دراسة ثنائية التشفير والاستدلال في عملية التواصل، هل يتم التواصل من خلال التشفير وفك التشفير؟ أم يتم فهم الأقوال عن طريق الاستدلال والعمليات التأويلية؟ نعرض في هذا المقال، مفهوم التواصل، ونماذج التواصل من خلال التشفير ونتناول كذلك الأمثلة التي يتم من خلالها التبادل وفهم الأقوال عن طريق آليات استدلالية أو تأويلية.  |b As communication is inevitable, it is one of the most prominent manifestations of human existence. When a recipient receives a statement, s/he may understand it linguistically (lexically and semantically). Indeed, the exchange does not transcend the rules of linguistic convention, though. Moreover, the receiver may understand the same statement on the basis of deductive/inferential or interpretive processes that depend on the cultural context and shared knowledge. The present paper tries to study the dyad of coding and inference in the communication process by eliciting the following questions: Is communication based on coding and decoding? Or is understanding based on deductive and inferential processes? In this article, the concept of communication and its coding-based models are exposed, and some examples of deductive/inferential mechanisms of exchanging and understanding statements are shown.  |d La communication se présente comme une des plus importantes manifestations de l’existence de l’être humain car il est impossible qu’il puisse exister sans communiquer avec ses semblables. Quand un récepteur reçoit un message, il le comprend d’après les données linguistiques, lexicales et sémantiques qu’il possède. Dans ce cas-là, l’échange ne dépasse pas les règles des pratiques langagières. Le récepteur peut donc cerner le sens du message en vertu du processus de déduction et d’inférence et parfois même en vertu d’un processus d’interprétation en raison du contexte culturel et de la connaissance commune. Nous tentons, dans cet article, d’aborder l’opération communicationnelle par le biais d’une étude de déduction et de codage binaire. La communication se fait-elle par une opération de codage et de décodage? Ou le sens du message se fait-il comprendre par des opérations inférentielles et interprétatives ? Notre étude porte sur le concept de communication et des modèles communicationnels à travers le codage. Elle aborde également les exemples qui servent de base pour l’échange et la compréhension des messages grâce à des mécanismes de déduction ou d’interprétation. 
653 |a الأفعال التواصلية  |a السياقات الثقافية  |a الوجود الإنساني  |a العمليات التأويلية 
692 |a التواصل  |a التشفير  |a الاستدلال  |a الملتقي  |a التأويل  |b Inerpretation  |b Receiver  |b Inference  |b Coding  |b Communication 
773 |4 اللغة واللغويات  |4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات  |6 Language & Linguistics  |6 Social Sciences, Interdisciplinary  |c 003  |f Aleph  |l 003  |m مج8, ع3  |o 2124  |s مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع  |v 008  |x 2437-0274 
856 |u 2124-008-003-003.pdf 
930 |d y  |p y  |q n 
995 |a AraBase 
999 |c 1425636  |d 1425636 

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.