العنوان بلغة أخرى: |
L’utilisation de l’Anglais dans les Institutions: Une Approche Sociolinguistique dans le Contexte Algérien استعمال اللغة الإنجليزية على مستوى المؤسسات: مقاربة لغوية - اجتماعية على مستوى الجزائر |
---|---|
المصدر: | مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع |
الناشر: | جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية |
المؤلف الرئيسي: | Faiza, Ali Chaouche Lamia (Author) |
المجلد/العدد: | مج9, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 449 - 461 |
ISSN: |
2437-0274 |
رقم MD: | 1425952 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة الإنجليزية | الفرنسية | المؤسسات | الجزائر | التعليم | الاقتصاد | إزاحة | Language | English | French | Institutions | Algeria | Teaching | Economics and Displacement
|
رابط المحتوى: |
LEADER | 06187nam a22002417a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2173070 | ||
041 | |a eng | ||
044 | |b الجزائر | ||
100 | |9 754951 |a Faiza, Ali Chaouche Lamia |e Author | ||
245 | |a English Language Use at the Corporate Level: |b A Sociolinguistic Approach in the Algerian Context | ||
246 | |a L’utilisation de l’Anglais dans les Institutions: |b Une Approche Sociolinguistique dans le Contexte Algérien | ||
246 | |a استعمال اللغة الإنجليزية على مستوى المؤسسات: |b مقاربة لغوية - اجتماعية على مستوى الجزائر | ||
260 | |b جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية |c 2022 |g مارس | ||
300 | |a 449 - 461 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a أن الهدف الأساسي من وراء هذا البحث هو التأكيد على أهمية اللغة الإنجليزية في العالم بشكل عام وفي الجزائر بشكل أخص. تعتبر الإنجليزية لغة أساسية في العالم الحديث وعلى ذلك فان هذا العمل هو محاولة لإلقاء نظرة شاملة حول أهمية هاته اللغة وتم التركيز على الإنجليزية باعتبارها أكبر لغة عالمية من حيث الدراسة كما تم البحث في إطار مقاربة لغوية اجتماعية الإنجليزية موجودة في الجزائر ولكن بشكل أكبر في المدرسة حيث يتم تدريسها للمتعلمين ابتداء من الطور المتوسط في المدارس العمومية وابتداء من الطور الابتدائي في المدارس الخاصة. يعتبر قطاع الاقتصاد ثاني قطاع يتعامل بالإنجليزية حيث نلمس حاجة الأفراد للتعلم والتحكم في الإنجليزية كلغة عالمية لأنها تفتح نافذة على العالم الحديث أين تتعايش اللغتين الأوروبيتين التكنولوجيا والعلوم بالإضافة إلى أنها تساعد على دفع الأفراد إلى تطوير كفاءاتهم الشخصية والمهنية. نركز أيضا خلال البحث على ترتيب مختلف اللغات الأجنبية العالمية والأوروبية في الجزائر للكشف عن وجود إزاحة بين الفرنسية والإنجليزية. إذا تكلمنا عن منافسة بين الفرنسية والإنجليزية يمكننا القول أن الكفة ترجح لصالح الفرنسية لأنها جزء من الرصيد اللغوي الجزائري بسبب الحقبة الاستعمارية الطويلة. |b The fundamental objective of this research is to stress the crucial role English has in the whole world in general and in Algeria in particular and the current status of English in Algerian institutions. English is seen as an indispensable language in the modern world. This paper attempts to give an overview of the importance of this language in our country. We focus on English, as the most studied language all over the world. We deal with its use in Algeria with a sociolinguistic approach. English is taking ground but the most important domains where English is present are education as English is taught to learners from middle school, for public schools and from the primary level for private schools. The second domain where English is present is in economics. People feel the need to know and master this global language because it opens a window to the modern world where technology and science co-exist. Moreover, it helps people develop their personal and professional competencies. We also focus on the ranking of the different foreign and European languages in Algeria, to find out any displacement between French and English. If we speak about rivalry between the two European languages: French and English, we would say that it turns in favour to French since it is a part of the Algerian linguistic repertoire due to a long colonisation. |d L’objectif fondamental de cette recherche est de démontrer l’importance du rôle de l’Anglais dans le monde en général et en particulier en Algérie. L’Anglais devient indispensable dans le monde moderne. Cet article donne un aperçu de l’importance de cette langue. On se concentre sur l’Anglais car c’est la langue la plus répandue dans le monde. Cette recherche, d’une approche sociolinguistique a pour but de voir le statut de l’Anglais au niveau des institutions. L’anglais est présent en Algérie dans deux domaines importants. L’éducation est le domaine numéro un où nous trouvons l’Anglais, son apprentissage commence dès le moyen pour les écoles publiques et dès le primaire pour les écoles privées. Le deuxième domaine où l’Anglais connait un grand changement est le domaine économique. Les algériens sont conscients de l’importance de cette langue au niveau international et dans leur carrière professionnelle car c’est la langue de la science et de la technologie. On insiste sur le classement des langues étrangères et langues Européennes en Algérie. On se demande s’il y a un remplacement du Français par l’Anglais. La rivalité entre les deux langues (Français et Anglais) tourne en faveur du Français. | ||
653 | |a اللغة الإنجليزية |a المؤسسات الاقتصادية |a اللغات الأجنبية |a الجزائر | ||
692 | |a اللغة الإنجليزية |a الفرنسية |a المؤسسات |a الجزائر |a التعليم |a الاقتصاد |a إزاحة |b Language |b English |b French |b Institutions |b Algeria |b Teaching |b Economics and Displacement | ||
773 | |4 اللغة واللغويات |4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات |6 Language & Linguistics |6 Social Sciences, Interdisciplinary |c 039 |f Aleph |l 001 |m مج9, ع1 |o 2124 |s مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع |v 009 |x 2437-0274 | ||
856 | |u 2124-009-001-039.pdf | ||
930 | |d y |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 1425952 |d 1425952 |