ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Enquiring the Linguistic Lands...>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

Enquiring the Linguistic Landscape of Oran City Centre in an Era of Globalization

العنوان بلغة أخرى: Analyse du Paysage Linguistique du Centre-Ville d’Oran à L’ère de la Mondialisation
دراسة المشهد اللغوي لوسط مدينة وهران في عصر العولمة
المصدر: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
المؤلف الرئيسي: Nakla, Houcine Gherici (Author)
مؤلفين آخرين: Miliani, Mohamed (Co-Author)
المجلد/العدد: مج9, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: مارس
الصفحات: 483 - 501
ISSN: 2437-0274
رقم MD: 1425973
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
المشهد اللغوي | عصر العولمة | اللسانيات الاجتماعية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
المشهد اللغوي | تنوع اللغات | الجزائر | وسط مدينة وهران | العولمة | Linguistic Landscape | Language Diversity | Algeria | Oran City Centre | Globalization
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: في هذه الأيام، أصبحت دراسة المشهد اللغوي لمنطقة معينة ذات أهمية بالغة وقد ألفتت اهتمام عدد من الباحثين والأكاديميين من جميع أنحاء العالم. فيما يخص اللسانيات الاجتماعية، قد يرتبط هذا المجال الدراسي أساسا مع السياسة اللغوية. في الواقع، تحاول هذه المقالة البحث عن العلاقة بين هذين المفهومين. ومن ثم، فإنها تركز على مدينة وهران بسبب المكانة العالية التي تتمتع بها في الجزائر. وفيما يخص الاستخدام اللغوي، يحاول هذا البحث الكشف عن أوجه التشابه والاختلاف بين اللافتات الحكومية والخاصة المتواجدة في وسط مدينة وهران والتي تتميز بكثافة اللوحاتة واللافتات. قد يمكن ذلك من إعطاء نظرة ثاقبة عن السياسة اللغوية المنفذة من طرف السلطات والممارسات الفردية، أي اللغات التي يفضل أصحاب المحلات كتابتها من أجل إقناع مختلف الزبائن والمارة على زيارتهم في عصر العولمة.

Nowadays, investigating the linguistic landscape of a particular area has become of gigantic importance. It has captured the interest of a number of scholars around the world. In sociolinguistics, this field of study is essentially connected with language policy. This paper attempts to enquire the relationship between these two concepts. Hence, it focuses on the city of Oran because of the high stature it has in Algeria. As far as language use is concerned, this research tries to reveal the similarities and discrepancies between governmental signs and private ones in Oran city centre which is characterized by the density of signboards. In fact, this gives an insight into the language policy implemented by the state and individual practices, i.e. the languages preferred by shop-owners while persuading various customers and passers-by in an era of globalization.

De nos jours, l’étude du paysage linguistique d’une région particulière est devenue d’une importance primordiale. Elle a suscité l’intérêt d’un certain nombre de chercheurs dans le monde entier. En sociolinguistique, ce domaine d’étude est essentiellement lié à la politique linguistique. Le présent article tente d’examiner la relation entre ces deux concepts. Ainsi, il se concentre sur la ville d’Oran en raison de la grande stature qu’elle a en Algérie. En ce qui concerne l’utilisation de la langue, cette recherche tente de révéler les similitudes et les différences entre panneaux gouvernementaux et privés dans le centre ville d’Oran qui se caractérise par la densité des enseignes. En fait, cela donne un aperçu de la politique linguistique mise en oeuvre par l’État et des pratiques individuelles, c’est-à-dire les langues préférées par les commerçants tout en persuadant les divers clients et les passants à l’ère de la mondialisation.
ISSN: 2437-0274

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.