المستخلص: |
إن جائحة كورونا وما رافقها من إجراءات احترازية وغلق للحدود وإلغاء للأنشطة الاقتصادية، قد شكل مناسبة لإثارة النقاش من جديد بخصوص كيفية إعمال مبدأ العقد شريعة المتعاقدين في مجال عقود التجارة الدولية التي تتميز بعدة خصوصيات تحتم التعامل معها بشكل مختلف حفاظا على مصالح مختلف المتدخلين والفاعلين في هذا الميدان، لكن ورغم ذلك فأبرز ما يمكن التنبيه إليه أن أي مراجعة وتلطيف لمبدأ العقد شريعة المتعاقدين وللقوة الملزمة للعقد يتعين أن يأخذ فيها بعين الاعتبار أن عقود التجارة الدولية تنفرد بميكانزمات وآليات لا تتوفر في فيرها من العقود وينبغي عدم إهمالها عند أية مراجعة أو تعديل.
la pandémie de Corona et les mesures de précaution qui l'accompagnent, la fermeture des frontières et l'annulation des activités économiques, ont constitué l'occasion de relancer le débat sur la manière de mettre en oeuvre le principe de Le contrat, est la loi des parties contractantes, dans le domaine des contrats de commerce international, qui se caractérise par plusieurs particularités qui nécessitent de le traiter de manière différente afin de préserver les intérêts des différentes parties prenantes et acteurs de ce domaine, mais malgré cela, ça se démarque Ce que l'on peut noter, c'est que toute révision et assouplissement du principe de la force contraignante du contrat doit tenir compte du fait que les contrats commerciaux internationaux sont uniques avec des mécanismes et des mécanismes qui ne sont pas disponibles dans d'autres contrats et ne devraient pas être négligé lors de toute révision ou modification
|